第一章 前言 1
经济传统并非一成不变 6
马斯特里赫特谈判:歧义和总体规划 7
本书的结构 10
第一篇 权力的转移与德法差异 17
第二章 权力的转移 17
嗜睡的欧洲机构 18
第一次权力转移:从布鲁塞尔到成员国首都 20
第二次权力转移:从柏林到巴黎,最终到柏林 28
权力转移之后 34
第三章 德法差异的历史根源 41
德法文化差异 42
联邦制和中央集权制 44
中小型企业和国有冠军企业 49
工会的合作与对抗 52
通货膨胀的历史经验 55
第四章 德法两国经济哲学的差异 58
变动的传统:转到对立面 58
德国的经济传统 62
法国的经济传统 70
国际经济学 78
第二篇 货币和财政稳定:《马斯特里赫特条约》的幽灵 89
第五章 规则、灵活性、信誉和承诺 89
时间不一致性:事前与事后 91
外部承诺:货币挂钩、货币联盟和金本位制 93
内部承诺:声誉和制度设计 95
管理当前危机与避免未来危机 99
第六章 责任与团结:“不救助条款”和财政联盟 102
“不救助条款” 104
财政联盟 105
欧洲债券 116
政策建议 121
第七章 清偿能力与流动性 123
不平衡的积累和“裸泳者” 124
清偿能力 125
流动性 127
孤注一掷:违约 132
主权债务重组和破产机制 133
财政刺激:欧洲金融稳定基金及欧洲稳定机制持续扩大的规模和范围 134
货币刺激 139
政策建议 141
第八章 紧缩与刺激 143
财政乘数之争 145
产出缺口与不可持续的繁荣之争 151
政治将结构性改革和紧缩措施联系在一起 153
欧洲关于紧缩与刺激的政策之争 157
教训及政策建议 162
第三篇 金融稳定:《马斯特里赫特条约》的继子 167
第九章 金融部门的作用 167
传统银行业 169
现代银行业和资本市场 173
跨境资本流动和银行同业拆借市场 177
第十章 金融危机:发生机制及管理 185
金融危机的机制 187
危机管理:货币政策 197
利率政策 198
危机管理:财政政策和监管措施 206
自救:塞浦路斯 209
其他资本补充方式 216
事前政策:预防危机 219
第十一章 银行业联盟、欧洲安全债券以及退欧风险 222
货币联盟中的银行业 224
经济外部性与经济扭曲 225
作为解决方案的银行业联盟 229
超越银行业联盟:资本市场联盟 234
安全资产:逃往安全之地的跨境资本流动 234
计价货币变更风险与退出风险 239
希腊退欧威胁 242
政策建议 246
第四篇 其他国家的视角 251
第十二章 意大利 251
意大利内部不同的经济哲学之争 252
意大利南部地区:转移支付联盟内部的趋同或分化 253
意大利面临的经济挑战 256
政治和衰退 260
第十三章 英美的经济学和全球视角 265
迥异的传统 267
美国寻求复苏的政治之路 277
英国:脱欧及“局外人”政治观 284
中国和俄罗斯 296
结论 303
第十四章 国际货币基金组织 304
国际货币基金组织的理念和危机管理 306
国际货币基金组织对欧元危机的前期介入 313
国际货币基金组织和三驾马车 318
国际货币基金组织负责人变动 323
失去信誉:胡乱应付,希腊私营部门参与计划延期 325
第十五章 欧洲中央银行 332
危机前的欧洲央行:制度设计和经济理念 334
欧洲央行早期的成功和失败 345
欧洲央行和限制性条款 351
贷款和资产购买计划 364
2011年12月:三年期超长再融资操作 370
欧洲银行业的单一监管机制 390
总结:如何评估欧洲央行的位置 395
第十六章 结论:是黑?是白?还是二十八度灰? 398
迈向“经济思想联盟” 399
克服民族主义思维 400
“莱茵分歧”:四个重大区别 403
地缘政治威胁:乌克兰与俄罗斯的冲突和难民危机 404
英国脱欧公投 406
欧洲的诸多危机和莫内的失误 406
寻求最优平衡 408
注释 415
致谢 460
译后记 462