译者序 给自然以秩序 1
前言 跨越时代的气象实验 3
黎明 17
第一部分 观察 17
第1章 空中传书 17
光电报计划 19
早期的蒲福 26
埃奇沃思：迅捷而秘密的信使 32
了不起的科学传承 40
蒲福：给风力定级 48
第2章 记录自然 55
蒲福：航海日志大有价值 57
康斯太勃尔：揣摩天空的光线 60
卢克·霍华德：划分云朵体系 68
福斯特：创立天气简述 71
康斯太勃尔：用绘画记录天气 74
第3章 雨、风和极寒天气 91
恶风帕姆佩罗 93
海军学霸菲茨罗伊 96
“小猎犬号”南美探险 99
达尔文上船 121
上午 135
第二部分 争论 135
第4章 追踪风暴 135
飓风浩劫 137
上帝掌控着天气？ 142
调查风暴成因 152
雷德菲尔德：飓风是移动的旋风 156
第5章 上升的水汽vs旋转的风暴 163
埃斯皮：云起雨落的奥秘 166
口诛笔伐：风暴成因之争 176
里德：风暴规律初探 181
埃斯皮：狂妄的造雨计划 185
第6章 穿越时空的电报发明 197
罗密士：为大气绘图 201
塞缪尔·莫尔斯：神奇的电报机诞生 207
莫尔斯电码问世 220
中午 237
第三部分 实验 237
第7章 慧眼识天 237
“小猎犬号”：了不起的全球航行 240
雹暴袭击伦敦 246
格莱舍：组建气象观察员联络网 251
史上首份天气报告 265
第8章 伟大征程 275
被精神病折磨的菲茨罗伊 278
马修·莫里：绘制全球风图 285
勒维耶：全球首创风暴预警系统 290
格莱舍：雪晶的隐秘世界 295
菲茨罗伊：志在绘制全球海图 300
老一辈科学名宿相继离世 308
第9章 危险之路 315
飓风抹杀“皇家宪章号” 318
菲茨罗伊：建立风暴圆锥预警系统 329
《物种起源》问世，达尔文、菲茨罗伊交恶 337
格莱舍：热气球升空实验 341
下午 355
第四部分 信任 355
第10章 举世瞩目 355
格莱舍：探索大气层的奥秘 357
菲茨罗伊：全球第一份官方天气预报 366
笑柄：“预报不可靠” 377
第11章 争议四起 385
高尔顿：让气象图走进千家万户 387
菲茨罗伊的预报缺乏理论支持？ 393
谁杀死了天气先驱？ 406
第12章 如何讲述真理 415
菲茨罗伊：从先驱到骗子 417
天气预报沦为“英国祸害” 423
为预报正名 434
格莱舍：发现急流 443
黄昏 453
后记 西风 453
菲茨罗伊的气象学群英 469
致谢 477
缩略词对照 481
章节注释 483
部分参考资料 501