绪论 1
第一章 华社“三宝”：中华文化在菲华社会传播的三股力量 20
第一节 知识分子南渡菲岛与菲华社团发展 20
第二节 抗战前后的菲华社团与菲华文化副刊 26
第三节 华教转型与菲华文艺副刊发展的拐点 30
第四节 华教的衰兴与华报副刊的发展 39
第五节 新时期菲华文艺副刊的发展 47
第二章 菲华报刊的笔战：近现代中国的论战文化向菲华社会的延伸 50
第一节 菲华报刊笔战的缘起 50
第二节 党争与报刊论战 52
第三节 文学团体与报刊论战 56
第四节 维护华社利益与报刊论战 59
第三章 华报携手华校：搭建“海上音乐之路” 65
第一节 百年菲律宾华文音乐教育的发展 65
第二节 菲律宾《世界日报·华社》与华文音乐的传播 70
第三节 菲华报刊对菲华音乐教育发展的影响 74
第四章 菲华报刊对菲华社区的利益守护与社区文化建构 77
第一节 早期菲华报刊——因族群、社区意识的觉醒而创办和发展 77
第二节 菲华报刊——华社利益的护卫者与华社路向的思考者 80
第三节 菲华文艺副刊——社区文化的建设者 85
第四节 菲华报刊是菲华社区的精神家园 87
第五章 菲华报刊与菲华社会“路向之争”的策动及文化反思 92
第一节 国民党政府对菲律宾侨务工作的经营 92
第二节 菲律宾华侨的生存境遇 94
第三节 《华侨商报》与“华侨的路向”问题的提出 97
第四节 “第二次商报案”引发的舆论战 101
第五节 “转籍”“融化”后菲华社会的文化反思 105
第六章 菲华报刊与菲华文学：在共存共生中传播中华文化 109
第一节 太平洋战争时期的“抗战文学” 110
第二节 二战后的“华侨文学” 112
第三节 “戒严”后的文学复苏 114
第四节 菲华文学的未来发展 116
第七章 菲华报刊的非商业广告与中华文化传播——以《世界日报》为例 121
第一节 广告文化与菲律宾《世界日报》概说 121
第二节 菲律宾《世界日报》广告版的构成 125
第三节 《世界日报》非商业广告的发展 146
第四节 新移民对《世界日报》非商业广告发展的影响 151
第五节 中华传统文化在《世界日报》非商业广告中的传播 155
第六节 非商业广告的文化意义 162
第八章 从菲律宾英文媒体对华报道看中华文化传播 168
第一节 菲律宾英文报纸与中菲关系概述 169
第二节 菲律宾英文媒体对华报道中的四类变量 176
第三节 对华报道总体倾向性和五种变量的关系 188
第四节 做好新闻报道，传播中国文化 196
第九章 “海上丝绸之路”建设背景下菲华报刊的文化传播角色与未来发展 201
第一节 菲华报刊在“海上丝绸之路”建设中的重要地位 201
第二节 菲华报刊现状 203
第三节 菲华报刊发展面临的困境 207
第四节 关于菲华报刊未来发展的思考 208
参考文献 211
后记 218