前言 1
伊利亚特的故事 2
1.特洛伊与神结怨 2
2.惹祸的金苹果 4
3.特洛伊王子夺人之妻 7
4.秣马厉兵征讨特洛伊 11
5.先礼后兵，希腊使节上门叫阵 14
6.杀女祭神 16
7.希腊人进攻密西埃 24
8.帕里斯携海伦回国 26
9.希腊人兵临城下 30
10.初次交锋 31
11.海神之子殒命 33
12.帕拉墨得斯屈死 35
13.阿喀琉斯和埃阿斯攻城掠物 36
14.波吕多洛斯被乱石砸死 38
15.阿喀琉斯的愤怒 42
16.阿伽门农试探希腊人 47
17.帕里斯和墨涅拉俄斯决斗 50
18.神祇挑起战争 54
19.两军恶战 55
20.神助狄俄墨得斯 58
21.赫克托耳在特洛伊城 63
22.赫克托耳决战埃阿斯 66
23.休战和谈 69
24.特洛伊人的胜利 70
25.阿喀琉斯对希腊人说“不” 74
26.狄俄墨得斯和奥德修斯奇袭特洛伊军营 77
27.希腊人第二次溃败 80
28.攻破围墙 84
29.保卫战船 86
30.波塞冬助阵 89
31.阿波罗助阵 92
32.帕特洛克罗斯之死 95
33.阿喀琉斯的悲痛 103
34.阿喀琉斯重新武装 105
35.阿喀琉斯和阿伽门农的和解 108
36.人神混战 109
37.水火相争 112
38.神祇间的激斗 114
39.阿喀琉斯和赫克托耳在特洛伊城前 116
40.赫克托耳之死 119
41.普里阿摩斯赎取儿子的遗体 121
42.安葬赫克托耳 125
43.美丽的女王彭忒西勒亚之死 127
44.黎明女神之子门农 129
45.阿喀琉斯之死 135
46.大埃阿斯之死 138
47.阿喀琉斯的儿子 141
48.智请菲罗克忒忒斯 144
49.帕里斯之死 148
50.木马记 149
51.希腊人血洗特洛伊城 155
奥德修斯的故事 158
1.食忘忧果的民族 158
2.巨人波吕斐摩斯 161
3.埃俄罗斯的风袋 164
4.遭遇食人族 166
5.喀耳刻女巫 167
6.塞壬女妖 171
7.经过卡律布狄斯大旋涡 173
8.停靠特里那喀亚圣岛 174
9.滞留俄奇吉亚岛 177
10.离别俄奇吉亚岛 179
11.巧遇瑙西卡 181
12.阿尔喀诺俄斯的礼遇 183
13.回到伊塔刻 188
14.父子相认 190
15.忒勒玛科斯的哭诉 192
16.奥德修斯回家 198
17.奥德修斯与妻子重逢 201
18.奥德修斯在大厅 203
19.射箭招亲 204
20.射杀求婚人，夫妻团圆 206
附录 212
1.《伊利亚特》主要人物关系 212
2.希腊神话中主要神祇及职务 215