《16至19世纪期间中欧绘画的相互影响》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:孙莎岚著
  • 出 版 社:北京:中国社会科学出版社
  • 出版年份:2018
  • ISBN:9787516190418
  • 页数:279 页
图书介绍:论文研究16至19世纪中欧绘画的相互影响,将绘画艺术视作文化投影,从跨文化交流角度考察该时期中欧绘画在对话过程中的互动,以窥现异质文化在相识之初的交流特点与模式。尽管由于时代局限,双方都没能真正理解对方的绘画艺术价值和文化内涵。但从这次文化相遇的历史意义来看,于中国而言,欧洲代表着非我,以之为参照,才得以确定自己之为自我,故欧洲乃是中国在近代初期的自我建构过程中的必要因素。反之,于欧洲亦然。中欧绘画艺术通过彼此差异更深入地认识了自身。这次收效不大的交流也为之后中欧绘画进一步的交流奠定了基础。

绪论 1

一 选题及意义 1

二 国内外研究现状 3

三 研究思路 18

四 篇章结构 23

第一编 中欧绘画初识之际的背景 27

第一章 社会文化背景 27

一 社会发展的差异 28

二 文化心态的差异 39

三 结语 46

第二章 中国与欧洲绘画的差异 47

一 整体风格的差异——视觉描述与经验表述 47

二 造型技法的差异——眼与心 55

三 美学传统的差异——理性与感性 65

第二编 欧洲绘画在中国的传播 73

第三章 耶稣会士来华及其活动 73

一 耶稣会士适应他者文化的策略 73

二 中国对欧洲文化传入的反应 77

三 耶稣会士在中国的传教策略 84

四 结语 96

第四章 中国对欧洲绘画的反应 99

一 绘画的传播途径 100

二 国人眼中的欧画技法与画品 106

三 对欧洲绘画题材的偏好 112

四 结语 121

第五章 在华传教士绘画风格的调整 122

一 关于中国绘画的负面评价 122

二 传教士宫廷画师绘画风格的调整 125

三 欧洲画作题材的调整 152

四 结语 157

第六章 欧洲绘画对中国绘画的影响 160

一 对宫廷画师的影响 160

二 对文人画家的影响 172

三 对商业性绘画的影响 178

四 结语 190

第三编 中国绘画在欧洲的传播 195

第七章 中国绘画在欧洲传播的文化背景 195

一 欧洲对中国的关注 196

二 欧洲对中国的了解 199

三 欧洲人眼中的中国形象 207

四 欧洲对待中国文化的态度与评价 210

第八章 中国绘画对欧洲的影响 214

一 中国绘画在欧洲的地位 214

二 欧洲人对中国绘画技法的负面看法 220

三 欧洲绘画中的中国风格 223

四 结语 244

结论 248

参考文献 254

后记 279