写在前面&朱文斌 刘红英 1
2017年浙江省比较文学与外国文学学会年会专辑 1
台湾海外作家及其离散书写&林幸谦 1
移民回顾：历史与文学&倪立秋 30
现代女性的生命困境与精神突围——新移民女作家陈谦小说论&刘红英 张程远 47
文化之根的漂移与嫁接——从聂华苓小说《桑青与桃红》看流散华裔的边缘生存与文化认同&李好 55
哈金小说《南京安魂曲》：被复活的创伤记忆&陈然然 72
汤亭亭笔下的“中国形象”——以《女勇士》为例&褚蓓娟 80
言说“秘密”与华裔美国人的身份重建——以《接骨师之女》为例&金学品 张欣 88
个人记忆与民族叙事——重读谭恩美小说里的母亲故事&张欣 金学品 95
《蝴蝶君》：蜕变与自缚&梅呈龙 102
普拉斯自白诗中的政治隐喻探析&魏丽娜 110
《塞莱斯蒂娜》与《西厢记》比较研究仍需深化与拓展——关于《塞莱斯蒂娜》与《西厢记》比较研究综述&杨骁 125
流散文学的精神张力：文化分裂症与文化共同体构建&傅守祥 134
2017年浙江省比较文学与外国文学学会年会——“外国文学经典生成与传播暨海外华人文学研究”国际学术研讨会会议综述&刘红英 封烽 144
文本解读 156
寻找一种书写香港的方式——品读也斯先生&陈海燕 156
情动于中而行于言——梦凌闪小说作品简论&岳寒飞 168
历史风云下的传奇写意——评流军的小说《海螺》&孔舒仪 174
被忽略的“配角”——论《城南旧事》中的男性形象&吴悦 179
理论阐释 190
海外华文文学创作的现状与困境&杨剑龙 叶周 黄宗之等 190
“藻溪”故事：叙事策略与文化隐喻——加华女作家张翎小说《雁过藻溪》的诠释与解读&钱虹 202
从《寄居者》看海外新移民文学创作的新趋势&梁莹 215
族裔空间与文化归属——美国华裔诗歌中的唐人街意象&宋阳 224
新书快评 237
一部具有开创意义的闪小说集——读《新世纪东南亚华文闪小说精选》&程思良 237
新起之秀初绽光芒——评《新世纪东南亚华文闪小说精选》&刘世琴 239
流星璀璨异彩纷呈——评《新世纪东南亚华文闪小说精选》&李笑寒 245
访谈与对话 248
诗歌是关于灵魂的学问——庄伟杰访谈录&花语 庄伟杰 248
一个驰骋于边缘地带的新游侠诗人——庄伟杰的形象特质论&绿岛 260
时空，灵显一位才子的美学观——漫谈庄伟杰的诗及其散文诗&彭林家 268
史海钩沉 283
2016年东南亚华文文学研究述评&李笑寒 朱文斌 283