上卷 1
卷之一 难眠长夏夜 源氏思空蝉 1
卷之二 夜黑魂离体 夕颜赴黄泉 17
卷之三 源氏恋紫姬 春晓结良缘 43
卷之四 露结荒庭里 孤女末摘花 65
卷之五 秋林燃似火 人舞红叶下 81
卷之六 花落朦胧月 夜宴动诗情 101
卷之七 适逢祭葵节 爱情亦轮回 111
卷之八 秋来逝者去 杨桐暗传香 145
卷之九 杜鹃亦怀旧 情归落花乡 183
卷之十 心诚容海阔 真意漫须磨 189
卷之十一 幽怨月夜深 明石哀叹人 221
卷之十二 航标何寂寥 唯爱敢献身 251
卷之十三 露漫蓬草地 忠贞不变心 281
卷之十四 逢坂城关高 红叶燃旧情 303
卷之十五 梅壶春意浓 赛画竞风流 309
卷之十六 久别又逢秋 松间独来风 325
卷之十七 岭上落日晚 薄云伤秋寒 341
卷之十八 热恋经盛夏 伤秋朝颜悲 367
卷之十九 初恋空对月 闺中少女情 387
下卷 431
卷之二十 旧情难忘怀 玉鬘暗中来 431
卷之二十一 幼莺不惜声 喈喈初学鸣 465
卷之二十二 人在春夜醉 蝴蝶梦中飞 475
卷之二十三 爱情路途暗 隐约见飞萤 491
卷之二十四 常夏夕照里 篱前抚子花 507
卷之二十五 台风猎猎吹 隔门窥美人 525
卷之二十六 原野飞白雪 行幸喜庆中 535
卷之二十七 露湿忧思乱 传情送泽兰 545
卷之二十八 发乱因爱怨 真木柱多情 551
卷之二十九 花落残枝在 枝头留梅香 587
卷之三十 藤花叶色新 绵绵恋情深 597
卷之三十一 山菜为君采 谁知爱情悲 617
卷之三十二 山菜为君采 谁知爱情苦 689
卷之三十三 柏木落叶飞 哀叹声声悲 753
卷之三十四 曲调何空灵 横笛入梦深 777
卷之三十五 世事苦难舍 铃虫唱秋歌 789
卷之三十六 情深困夕雾 山乡有恋人 795
卷之三十七 难别无常世 露短佛法长 827
卷之三十八 面影将虚幻 常入梦里来 837
与《源氏物语》相伴&田边圣子 849
译后记&彭飞 855
本书译者及顾问介绍 863