偷得浮生半日闲 1
回忆一师附小 4
回忆新育小学【节选】 11
回忆正谊中学 30
尚实英文学社 34
我的生活和学习 38
记北大1930年入学考试 51
清华园日记【节选】 56
德国学习生活回忆 83
道路终于找到了 90
终于找到了出路 103
重返哥廷根 108
假若我再上一次大学 121
对我影响最大的几本书 130
推荐十种书 134
我和东坡词 140
《蒙田随笔全集》序 146
巴金著长篇小说《家》（书评） 156
《印度寓言》自序 160
梵文《五卷书》：一部征服了世界的寓言童话集 169
谈翻译 186
柳宗元《黔之驴》取材来源考 196
从比较文学的观点上看寓言和童话 208
我和外国文学 219