《公共管理专业英语阅读精选》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:王伟,曹丽媛主编
  • 出 版 社:北京:中国经济出版社
  • 出版年份:2018
  • ISBN:9787513650076
  • 页数:193 页
图书介绍:本书编写的主导思想是适应公共管理专业学位学习的要求,体现学以致用的教学目的。通过阅读、讲解、翻译英语有关专业文章,帮助学生熟悉相关学科的专业术语和概念,提高学生阅读、理解英语专业文献的能力;重点把握专业词汇,掌握英译汉的技巧,使学员能够准确、流畅地阅读、翻译公共管理学科英语文献。因此,本教材并不一定像普通英语教学过程那样,严格按照语法要求进行。考虑到培养学员外文资料阅读和利用的能力,本书遴选的课文基本上都采用国外原文文献。本书总体分为七个不同单元,大致上可以覆盖现代公共管理的主要领域。每个单元由数篇文章组成,挑选的原则是内容覆盖面和难易结合,以便学习选择。一般来说,排在每个单元前面的文章更具研读性。全书的内容量比较大,要在一个学期甚至一年内学完是很困难的。所以,在教学过程中,老师可以挑选其中的一些文章指导精读,其余的文章则留给学员课外自己学习研读。

Part One Traditional Public Administration(From the end of the 19th century to the 70s of the 20th century) 1

Unit One The Study of Administration 3

Unit Two Politics and Administration 14

Unit Three Scientific Management 23

Unit Four Bureaucracy 32

Unit Five Notes on the Theory of Organization 42

Part Two New Public Management(From the 80s of the 20 century to the beginning of 21 th century) 53

Unit One Breaking through Bureaucracy 55

Unit Two Reinventing Government: How the Entrepreneurial 69

Spirit is Transforming the Public Sector? 69

Unit Three Public Management 82

Part Three Post New Public Management(From the beginning of 21th century so far) 95

Unit One The New Public Service: Serving Rather than Steering 97

Unit Two Joined-Up Government 110

Unit Three Towards Holistic Governance:the New Reform Agenda 121

参考译文 135

第一部分 传统公共行政理论时期(19世纪末到20世纪70年代) 135

第一章 行政学之研究 137

第二章 政治与行政 141

第三章 科学管理 143

第四章 官僚制 146

第五章 组织理论评论 149

第二部分 新公共管理(20世纪80年代到21世纪初) 153

第一章 突破官僚制 155

第二章 改革政府:企业家精神如何改革着公共部门 161

第三章 公共管理 167

第三部分 后新公共管理(21世纪初至今) 173

第一章 新公共服务 175

第二章 协同政府 181

第三章 走向整体治理:新的改革议程 184

参考文献 190