绪论 1
一、引言 1
二、美国诗歌的现代派时期语境 3
三、19世纪中叶到20世纪初的诗歌 7
四、20世纪初的诗歌 7
五、现代派诗歌的胜利 9
六、后现代派诗歌 14
七、少数种族／族裔诗歌 19
八、结语 22
第一编 从19世纪末到20世纪初现代派过渡时期的诗歌 23
第一章 风雅派诗歌 25
第一节 首次界定风雅传统的乔治·桑塔亚纳 28
第二节 哈佛诗人 32
1．特朗布尔·斯蒂克尼（Trumbull Stickney，1874—1904） 32
2．乔治·卡伯特·洛奇（George Cabot Lodge，1873—1909） 34
3．威廉·沃恩·穆迪（William Vaughn Moody，1869—1910） 36
第三节 纽约诗人群 37
1．理查德·亨利·斯托达德（Richard Henry Stoddard，1825—1903） 39
2．贝阿德·泰勒（Bayard Taylor，1825—1878） 40
3．托马斯·贝利·奥尔德里奇（Thomas Bailey Aldrich，1836—1907） 42
4．乔治·亨利·博克（George Henry Boker，1823—1890） 44
5．埃德蒙·克拉伦斯·斯特德曼（Edmund Clarence Stedman，1833—1908） 45
第四节 对风雅派诗歌的估价 48
第二章 反风雅派诗歌 51
第一节 斯蒂芬·克兰（Stephen Crane，1871—1900） 51
第二节 埃德温·阿灵顿·罗宾逊（Edwin Arlington Robinson，1869—1935） 55
第三章 现代派诗的开端 61
第一节 简介 61
第二节 现代派诗早期两个重要的诗歌主编 63
1．哈丽特·门罗（Hasrriet Monroe，1860—1936） 63
2．路易斯·昂特迈耶（Louis Untermeyer，1885—1977） 65
第三节 现代派诗歌起步时的国内氛围 69
第四节 现代派诗歌起步时的国际环境 71
第五节 现代派诗歌的两位先驱 73
1．瓦尔特·惠特曼（Walt Whitman，1819—1892） 73
2．艾米莉·狄更生（Emily Dickinson，1830—1886） 76
第二编 现代派诗歌的演变与分化 79
第一章 新诗与旧诗之争 81
第一节 美国诗歌的新与旧 81
第二节 美国新诗的风貌 82
第三节 作为现代派诗主要艺术形式的自由诗的发展过程 85
第二章 两条不同的诗歌创作路线 87
第一节 T．S．艾略特—兰塞姆—艾伦·泰特的诗歌创作路线 87
第二节 庞德—W.C．威廉斯—H．D．的诗歌创作路线 92
第三节 小结 95
第三编 美国现代派时期的诗歌 99
第一章 美国诗坛五巨擘 103
第一节 罗伯特·弗罗斯特（Robert Frost，1874—1963） 104
第二节 伊兹拉·庞德（Ezra Pound，1885—1972） 116
第三节 T．S．艾略特（Thomas Steams Eliot，1888—1965） 140
第四节 W．C．威廉斯（William Carlos Williams，1883—1963） 159
第五节 华莱士·史蒂文斯（Wallace Stevens，1879—1955） 176
第二章 美国现代派诗歌的开路先锋：意象派诗歌 198
第一节 意象派诗歌运动 198
第二节 H．D．（Hilda Doolittle，1886—1961） 203
第三节 艾米·洛厄尔（Amy Lowell，1874—1925） 212
第四节 约翰·古尔德·弗莱彻（John Gould Fletcher，1886—1950） 218
第三章 现代派时期的第一代美国女诗人 224
第一节 简介 224
第二节 格特鲁德·斯泰因（Gertrude Stein，1874—1946） 226
第三节 玛丽安·穆尔（Marianne Moore，1887—1972） 234
第四节 萨拉·蒂斯代尔（Sara Teasdale，1884—1933） 241
第五节 埃莉诺·怀利（Elinor Wylie，1885—1928） 244
第六节 埃德娜·米莱（Edna St．Vincent Millay，1892—1950） 248
第七节 多萝西·帕克、吉纳维芙·塔格德和露易丝·博根 254
1．多萝西·帕克（Dorothy Parker，1893—1967） 254
2．吉纳维芙·塔格德（Genevieve Taggard，1894—1948） 255
3．露易丝·博根（Louise Bogan，1897—1970） 257
第四章 现代派时期的第一代中西部诗歌 259
第一节 中西部诗歌的氛围和概貌 259
第二节 维切尔·林赛（Vachel Lindsay，1879—1931） 261
第三节 埃德加·李·马斯特斯（Edgar Lee Masters，1868—1950） 267
第四节 卡尔·桑德堡（Carl Sandburg，1878—1967） 271
第五章 新批评形式主义诗歌与南方的“逃逸者” 281
第一节 新批评形式主义诗歌 281
第二节 南方的“逃逸者”诗歌概述 283
第三节 约翰·克劳·兰塞姆（John Crowe Ransom，1888—1974） 289
第四节 艾伦·泰特（Allen Tate，1899—1979） 295
第五节 唐纳德·戴维森（Donald Davidson，1893—1968） 300
第六节 罗伯特·佩恩·沃伦（Robert Penn Warren，1905—1989） 303
第六章 现代派时期比较保守的诗人——与先锋派相对的后卫诗人 310
第一节 康拉德·艾肯（Conrad Aiken，1889—1973） 310
第二节 贝内兄弟：威廉·罗斯·贝内和斯蒂芬·文森特·贝内 317
1．威廉·罗斯·贝内（William Rose Benét，1886—1950） 317
2．斯蒂芬·文森特·贝内（Stephen Vincent Benét，1898—1943） 319
第三节 赫维·艾伦（Hervey Allen，1889—1949） 321
第四节 范威克·布鲁克斯（Van Wyck Brooks，1886—1963） 322
第五节 伊沃尔·温特斯（Yvor Winters，1900—1968） 324
第六节 罗伯特·弗朗西斯（Robert Francis，1901—1987） 327
第七节 罗宾逊·杰弗斯（Robinson Jeffers，1887—1962） 333
第七章 较激进的现代派诗人 339
第一节 E．E．肯明斯（Edward Estlin Cummings，1894—1962） 340
第二节 哈特·克兰（Hart Crane，1899—1932） 349
第三节 阿奇博尔德·麦克利什（Archibald MacLeish，1892—1982） 358
第四编 中间代——从现代派向后现代派过渡的一代 363
第一章 客观派诗歌 365
第一节 客观派诗歌简介 365
第二节 路易斯·朱科夫斯基（Louis Zukofsky，1904—1978） 366
第三节 查尔斯·雷兹尼科夫（Charles Reznikoff,1894—1976） 373
第四节 罗伯特·麦克尔蒙（Robert McAlmon，1896—1956） 376
第五节 卡尔·雷科西（Carl Rakosi，1903—2004） 379
第六节 乔治·奥本（George Oppen，1908—1984） 382
第二章 三位势均力敌的诗人 386
第一节 理查德·埃伯哈特（Richard Eberhart，1904—2005） 386
第二节 斯坦利·库涅茨（Stanley Kunitz，1905—2006） 389
第三节 卡尔·夏皮罗（Karl Shapiro，1913—2000） 395
第三章 西奥多·罗什克和伊丽莎白·毕晓普 404
第一节 西奥多·罗什克（Theodore Roethke，1908—1963） 404
第二节 伊丽莎白·毕晓普（Elizabeth Bishop，1911—1979） 420
第四章 六组同龄人 427
第一节 J．V坎宁安和肯尼思·帕钦 427
1．J．V坎宁安（J．V.Cunningham，1911—1985） 427
2．肯尼思·帕钦（Kenneth Patchen，1911—1972） 431
第二节 德尔默·施瓦茨和缪丽尔·鲁凯泽 433
1．德尔默·施瓦茨（Delmore Schwartz，1913—1966） 433
2．缪丽尔·鲁凯泽（Muriel Rukeyser，1913—1980） 437
第三节 兰德尔·贾雷尔和戴维·伊格内托夫 445
1．兰德尔·贾雷尔（Randall Jarrell，1914—1965） 445
2．戴维·伊格内托夫（David Ignatow，1914—1997） 451
第四节 约翰·西亚迪、彼得·维雷克和西奥多·韦斯 458
1．约翰·西亚迪（John Ciardi，1916—1986） 458
2．彼得·维雷克（Peter Viereck，1916—2006） 462
3．西奥多·韦斯（Theodore Weiss，1916—2003） 466
第五节 埃德温·霍尼格和威廉·梅雷迪斯 470
1．埃德温·霍尼格（Edwin Honig，1919—2011） 470
2．威廉·梅雷迪斯（William Morris Meredith,Jr.，1919—2007） 480
第六节 霍华德·内梅罗夫和查尔斯·布考斯基 485
1．霍华德·内梅罗夫（Howard Nemerov，1920—1991） 485
2．查尔斯·布考斯基（Charles Bukowski，1920—1994） 494
第五章 跨下一步时将越过T．S.艾略特的重要诗人：W.H．奥登 503
第一节 W．H．奥登在美国诗歌史上的地位 503
第二节 W．H．奥登的社会活动与艺术成就 506
第五编 后现代派时期主要诗歌流派 521
第一章 美国诗歌的后现代派时期语境 523
第二章 对后现代派时期诗歌的描述和界定 531
第三章 旧金山文艺复兴时期的诗歌大繁荣 537
第一节 历史背景 537
第二节 旧金山诗歌复兴 539
第四章 旧日金山诗歌复兴时期的主要诗人 542
第一节 自称王红公的肯尼思·雷克斯罗思（Kenneth Rexroth，1905—1982） 542
第二节 劳伦斯·费林盖蒂（Lawrence Ferlinghetti，1919—） 552
第三节 玛德琳·格利森和詹姆斯·布劳顿 559
1．玛德琳·格利森（Madeline Gleason，1913—1979） 559
2．詹姆斯·布劳顿（James Broughton，1913—1999） 561
第四节 杰克·斯派赛和罗宾·布莱泽 569
1．杰克·斯派赛（Jack Spicer，1925—1965） 569
2．罗宾·布莱泽（Robin Francis Blaser，1925—2009） 576
第五节 威廉·埃弗森和卢·韦尔奇 580
1．威廉·埃弗森（Willia Everson，1912—1994） 580
2．卢·韦尔奇（Lew，Welch 1926—1971） 589
第五章 垮掉派诗歌概貌 592
第一节 纽约圈垮掉派诗人与旧金山诗歌复兴时期的诗人 593
第二节 垮掉派的历史贡献与负面影响 595
第三节 垮掉派的由来和含义 597
第四节 垮掉派诗人与东方宗教 601
第六章 主要和次要的垮掉派诗人 608
第一节 旧金山6号画廊诗歌朗诵会：垮掉派诗人历史性亮相 609
第二节 艾伦·金斯堡（Allen Ginserg，1926—1997） 611
第三节 杰克·凯鲁亚克（Jack Kerouac，1922—1969） 628
第四节 加里·斯奈德（Gary Snyder，1930—） 641
第五节 菲利普·惠伦（Philip Whalen，1923—2002） 651
第六节 迈克尔·麦克卢尔（Michael McClure，1932—） 658
第七节 菲利普·拉曼西亚（Philip Lamantia，1927—2005） 665
第八节 格雷戈里·科尔索、威廉·巴勒斯和彼得·奥洛夫斯基 672
1．格雷戈里·科尔索（Gregory Corso，1930—2001） 672
2．威廉·巴勒斯（William Burroughs，1914—1997） 678
3．彼得·奥洛夫斯基（Peter Orlovsky，1933—2010） 683
第九节 女强人黛安·迪普里玛（Diane di Prima，1934—） 688
第十节 纽约圈垮掉派外围的朋友：尼尔·卡萨迪、赫伯特·亨克和卡尔·所罗门 692
1．尼尔·卡萨迪（Neal Cassady，1926—1968） 692
2．赫伯特·亨克（Herbert Huncke，1915—1996） 693
3．卡尔·所罗门（Carl Solomon，1928—1993） 695