英国部分 3
Geffrey Chaucer 杰弗利·乔叟 3
Canterbury Tales 坎特伯雷故事集 4
Edmund Spenser 埃德蒙·斯宾塞 10
Prothalamion 婚前曲 11
William Shakespeare 威廉·莎士比亚 25
Sonnet29 十四行诗29 26
Sonnet66 十四行诗66 29
Sonnet73 十四行诗73 32
Sonnet129 十四行诗129 34
John Donne 约翰·多恩 39
A Valediction:Forbidding Mourning 离别辞·节哀 40
Ben Jonson 本·琼森 45
Song to Celia 致西莉亚 46
John Milton 约翰·弥尔顿 49
On His Blindness 哀失明 50
On His Deceased Wife 悼亡妻 53
Andrew Marvell 安德鲁·马韦尔 56
To His Coy Mistress 致羞涩的情人 57
Thomas Gray 托马斯·格雷 62
Elegy Written in a Country Churchyard 墓园挽歌 63
William Blake 威廉·布莱克 75
The Chimney-sweeper 扫烟囱的孩子 76
The Tyger 虎 79
London 伦敦 82
Robert Burns 罗伯特·彭斯 85
A Red,Red Rose 一朵红红的玫瑰 86
William Wordsworth 威廉·华兹华斯 89
To the Cuckoo 杜鹃颂 90
I Wandered Lonely as a Cloud 我孤独地漫游，像一朵云 93
The Solitary Reaper 孤寂的割麦女 95
Samuel Taylor Coleridge 塞缪尔·泰勒·柯尔律治 99
The Rime of the Ancient Mariner 古舟子咏 100
George Gordon Byron G·G·拜伦 146
When We Two Parted 想从前我俩分手 147
She Walks in Beauty 她走在美的光影里 149
Percy Bysshe Shelley P·B·雪莱 153
Ode to the West Wind 西风颂 153
To a Sky-Lark 致云雀 159
John Keats J·济慈 166
Ode to a Nightingale 夜莺颂 167
To Auturmn 秋颂 172
Lord Alfred Tennyson L·A·丁尼生 176
Break,Break,Break 冲击，冲击，冲击 177
The Eagle 鹰 179
Bobert Browning 罗伯特·勃朗宁 181
My Last Duchess 我的前一位公爵夫人 182
Thomas Hardy 托马斯·哈代 186
Shut Out That Moon 闭月于窗外 187
Thomas Stearns Eliot 托马斯·斯特恩斯·艾略特 190
A Dedication to my Wife 给妻子的献辞 190
The Love Song of Prufrock 普鲁佛洛克情歌 192
W?stan Hugh A?den 威斯坦·休·奥登 213
The Lake Isle of Innisfree 茵尼斯弗利湖岛 214
The Wild Swans at Coole 柯尔的野天鹅 216
Sailing to Byzantium 驶向拜占庭 219
美国部分 225
William Cullen Bryant W·C·布莱恩特 225
Thanatopsis 死亡沉思录 225
Henry Wadsworth Longfellow 亨利·华滋 华斯·朗费罗 232
A Psalm of Life 人生颂 233
Edgar Allan Poe E·爱伦·坡 237
To Helen 致海伦 238
Annabel Lee 安娜贝尔·李 240
Walt Whitman 沃尔特·惠特曼 244
O Captain,My Captain! 哦，船长，我的船长 245
Song of Myself 自我之歌 248
Emily Dickinson 艾米莉·狄金森 253
Because I Could Not Stop for Death 因为我不能停下来等待死亡 254
I Died for Beauty--But Was Scarce 我为美而死，当我刚刚 257
Edwin Arlington Robinson E·A·罗宾森 259
Richard Cory 理查·珂瑞 259
Robert Frost 罗伯特·弗洛斯特 262
The Road Not Taken 未选择的道路 263
Stopping by Woods on a Snowy Evening 雪夜村边驻脚 265
Mending Wall 补墙 267
C.Sandburg 卡尔·桑德堡 271
Chicago 芝加哥 272
Fog 雾 274
Wallace Stevens 华莱士·斯蒂文斯 276
The Emperor of Ice-cream 冰淇淋皇帝 277
W.C.Williams 威廉·卡洛斯·威廉斯 279
The Red Wheelbarrow 红色的手推车 280
Perfection 完美 281
Ezra Pound 伊兹拉·庞德 284
In a Station of the Metro 在一个地铁车站 285
A Virginal 维金纳 286
Hilda Doolittle H·杜利特尔 288
Helen 海伦 289
Archibald Mecleish A·麦克礼什 291
Ars Poetica 诗艺 291
Langston Hughes L·休斯 295
Dreams 梦 295
Robert Lowell 罗伯特·洛威尔 297
Katherine s Dream 凯瑟琳的梦 298
Skunk Hour 黄昏时刻 300
Theodore Roethke 西奥多·罗特克 305
In a Dark Time 在一个黑暗的时候 305
Allen Ginsberg 爱伦·金斯堡 309
Howl 嚎叫 310
Anne Sexton 安·塞克斯顿 318
The Truth the Dead Know 死者所知的真理 318