前言 1
论贝托尔特·布莱希特 1
〔民主德国〕维兰·赫茨菲尔德 1
目 次 1
什么是史诗剧? 〔德国〕瓦尔特·本雅明 10
关于布莱希特史诗剧的理论问题 19
〔英国〕约翰·魏勒特 19
布莱希特的戏剧创作 46
〔苏联〕Л·乔尔娜雅Д·梅里尼柯夫 46
论布莱希特的戏剧艺术 〔美国〕埃里克·本特利 77
〔波兰〕安德哲依·威尔斯 97
论布莱希特剧本的立体结构 97
寓意剧、喜剧、陌生化 140
〔民主德国〕汉斯·考夫曼 140
布莱希特的《伽利略传》是怎样通过历史化达到陌生化的 181
〔民主德国〕恩斯特·舒玛赫 181
论布莱希特戏剧情与理的辩证关系 191
〔民主德国〕恩斯特·舒玛赫 191
陌生化 200
——关于一个概念的本质与起源的几点见解 200
〔联邦德国〕莱因霍尔德·格里姆 200
——布莱希特还是斯坦尼斯拉夫斯基? 236
〔民主德国〕维尔纳·密腾茨威 236
方法之争 236
布莱希特方法的几点说明 249
〔民主德国〕维尔纳·黑希特 249
《伽利略传》第十四场注释 264
〔民主德国〕凯泰·吕莉克——魏勒 264
现实主义的假定性 300
〔苏联〕伊利亚·弗拉德金 300
关于现实主义的争论 310
〔联邦德国〕克劳斯·福尔克 310
——论自然科学思维对布莱希特创作思想的影响 324
〔民主德国〕维尔纳·密腾茨威 324
证据的诱惑 324
论布莱希特戏剧 〔苏联〕金格尔曼 342
贝托尔特·布莱希特或平民传统 387
〔联邦德国〕汉斯·马耶尔 387
记德国戏剧家布莱希特 400
〔印度〕巴尔文·迦尔琪 400
布莱希特 409
——没有工人形象的社会主义 409
〔瑞典〕托里·柴特霍尔姆 409
“单纯的,做起来却不容易” 423
——贝托尔特·布莱希特诗歌笔记 423
〔奥地利〕恩斯特·费舍尔 423
布莱希特戏剧创作年表 442