目 录 1
第一辑 1
论贾宝玉的语言 1
王熙凤的语言特色 17
林黛玉、薛宝钗语言特色比较 39
“咬舌子”史湘云的语言特点 59
贾府四春的语言和性格 74
“俚言博笑”的刘姥姥 90
通过人物之口评论人物语言 99
论客厅雅语及其他 121
晴雯、袭人语言特色比较 132
尤三姐的语言性格 151
薛蟠语言琐谈 158
贾母的语言特色 165
焦大的语言 182
倪二的语言 186
“诤臣”紫鹃的语言 189
神态·语调·口吻 192
第二辑 219
“抛”字小议 219
“看的呆了”与“狂喜不尽” 220
“步月”谈 222
冷子兴的叙述介绍 223
贾雨村的议论 224
一个“争”字，气氛全出 226
两首《西江月》的讽刺反语 227
两种角度的叙述语言 229
“护官符” 230
“满纸乌云浊雾而已” 231
动词锤炼一例 233
“身子如在云端里一般” 234
“冷香丸” 235
“晒日阳儿”与“负暄” 237
“他说必须錾在金器上——”之类的截句 238
“倍增汗颜”与“肝木忒旺” 241
闪烁其辞 242
“烈火烹油、鲜花着锦”的预示和锤炼 243
“不得见人的去处”小议 246
雅言的对照 248
“大笑大说”及其他 250
“都欺负我不是太太养的” 251
“别叫我说出好话来了” 253
“深知”二字有文章 256
巧用《山门》与《妆疯》的剧名 257
“缄口禁语”种种 258
从“挪”、“蹭”到“一溜烟去了” 259
“淡话”与“散话” 260
“娇声嫩语” 262
“俏丽甜净”和“干净俏丽” 263
赵姨娘的两个指头 265
“千里搭长棚，没有个不散的筵席” 267
薛蟠嘴上的莲藕西瓜 269
“颦儿，我看你往那里藏” 270
典雅的叙述语言一例 273
从瞧“呆雁”说起 274
“呆雁在那里呢？我也瞧瞧” 277
“原来是这个狠心短命的——”之类的咽句 278
“惟有这些人带的东西上越发留心” 281
兆语二三例 282
“原来这叫作《负荆请罪》” 285
“我们” 288
找错了对象的人物语言 290
“目瞪口呆”与“目瞪口歪” 293
误听误说种种 294
三个女性的规劝 297
不落言荃 303
能言鸟 305
“叫我那一个眼睛看的上” 306
女红赞 308
贾宝玉的梦话 309
“梦甜香” 310
“西洋花点子哈巴儿” 311
“老寿星”与“老亲家” 312
“穷心”与“野意儿” 313
“老刘，老刘，食量大似牛” 314
“闹、撮、伸、滑、滚” 316
“独你来了，我是不给你吃的” 319
薛宝钗论语言 320
“活龙”与”凤凰”的比喻 322
茗烟的祝辞 324
“天下的水总归一源” 325
“馋嘴猫儿似的” 327
“水晶心肝玻璃人” 328
“渔翁”和“渔婆” 329
老虎的比喻 331
“这个大老爷太好色了” 332
“天下的事未必都遂心如意” 334
“调理的水葱儿似的”与“烧糊了的卷子” 336
“萍踪浪迹” 337
“四只泪眼看他去了” 338
“几千斤重的一个橄榄” 339
平儿口中的补叙 341
“倒象一把子四根水葱儿” 342
二十五个字的衣服名称 344
“不必，有了人反不得了” 345
瓶插红梅图 346
“晴雯那蹄子是块爆炭” 347
“人未见形，先已闻声” 349
“二奶奶贴惯了，倒不大显” 351
盆栽水仙图 353
帐单 354
鼓声颂 355
“众人说……” 356
“聋子放炮仗——散了” 359
“你” 360
“不敢，不敢” 362
“阿弥陀佛”与口头禅 363
“乌发如银，红颜似槁” 366
“又没烧胡了洗脸水” 368
“不肯为打老鼠伤了玉瓶” 369
“一汪积雨”与“一洼子水” 370
“红飞翠舞，玉动珠摇” 371
“他是谁，谁是他？” 372
兴儿的描绘 373
善姐不善 375
“曾经离丧，作此哀音”解 377
“倒是我一生无儿无女的，一生干净” 380
“立起两个骚眼睛来骂人” 382
贾赦的笑话 384
史湘云嘴上的风景 385
“抽出嫩箭来的兰花” 386