通论 1
推行母语教学还不够彻底 李家树 3
把语文训练紧紧抓住 李家树 9
老生常谈还要谈 李家树 18
普通话·粤语·教学语言 李家树 25
港式中文以粤语词入文平议李家树、陈远止、谢耀基 32
学语文，学文化 李家树 47
九十年代中文教学的路向 李家树 59
中文教学的承传与创新 李家树 69
大专中文教的是什么 李家树 80
香港大学中文增补课程的设计和实践 李家树 89
另类的中文教学 李家树 98
应用文教学在香港大学 李家树 106
教学实践 117
语法教学的设定和推行 谢耀基 119
“句本位”语法教学新议 谢耀基 140
文言教学以句法为主 李家树 153
汉语的特点和教学 谢耀基 162
歧义现象与歧义教学 谢耀基 177
实用文教学的一点体会 苏耀宗 193
从基本写作到专业写作 李家树、谢耀基 205
术语与沟通：医疗中文的教学 瘳日荣 226
建筑师的说话技巧训练 廖日荣 241
中国语文课本里的过时口语 李家树 251
回馈母校 李家树 259