目次 11
译者前言 11
瓦尔特·封·得尔·弗格尔外德 1
我坐在一块石头上 1
我听到过水在流 3
罗马人的钱柜 4
赞美歌 4
我心爱的少女 6
菩提树下 8
春天的憧憬 10
农民革命时期的民歌 11
贫穷的孔拉特 11
汉斯·萨克斯 14
玛格达列娜歌 14
西蒙·达赫 18
塔劳的安馨 18
安德雷阿斯·格吕菲乌斯 20
哀祖国 20
约翰·克里斯蒂安·恭特尔 22
蔷薇 22
弗利德利希·高特利布·克洛普斯托克 25
蔷薇花带 25
祖国之歌 26
玛蒂阿斯·克劳第乌斯 29
克利思蒂阿涅 29
死神和少女 30
晚歌 31
十八世纪民歌 34
如果我是一只小鸟 34
呵，斯特拉斯堡，呵，斯特拉斯堡 35
在斯特拉斯堡的堡垒上 37
约翰·高特夫里特·赫尔德 39
征服的野心 39
最高贵的品德 40
魔王的女儿 42
高特夫里特·奥古斯特·毕尔格 45
农民致书暴君陛下 45
为了谁，你善良的德国人民 46
列诺雷 48
义士之歌 61
陶本哈因的牧师的女儿 68
约翰·沃尔夫冈·歌德 78
相逢与离别 78
五月之歌 80
野蔷薇 82
纺车旁的格莱辛 84
跳蚤歌 86
普罗美修斯 87
湖上 91
铭感 92
渔夫 93
对月 95
游子夜歌 97
神性 98
魔王 101
迷娘 104
拟古诗 108
格言诗 109
守塔人之歌 114
雅各·米息尔·莱因霍尔特·棱茨 116
阿尔河上的故事 116
约翰·克里斯多夫·弗利德利希·席勒 120
憧憬 120
欢乐颂 122
异国女郎 127
孔夫子的箴言 129
新世纪的开始 131
德国人的伟大 133
潜水者 135
手套 144
伊俾科斯的鹤 148
恩斯特·摩利茨·阿恩特 158
祖国之歌 158
约翰·克里斯蒂安·弗利德利希·荷尔德林 162
给年轻的诗人们 162
献给命运女神们 163
德国人的歌 164
故乡 167
许贝利翁的命运之歌 169
尼喀河 170
回忆 173
克莱门斯·布仑塔诺 176
催眠歌 176
到塞维拉 177
罗雷莱 178
阿代尔培特·封·夏米梭 186
蚌古尔城堡 186
年老的洗衣妇 188
巨人的玩具 191
乞丐和他的狗 193
温斯堡的妇人们 196
慈母石或瓜希巴印第安女人 199
约翰·路德维希·乌兰德 206
春天的信仰 206
投宿 207
女店主的女儿 208
好战友 210
西格弗里的剑 211
依登好尔的幸运 213
歌手的诅咒 216
约瑟夫·封·艾辛多夫 220
快乐的旅人 220
出游之歌 221
在异乡 223
憧憬 224
告别 225
月夜 227
罗雷莱 227
破指环 228
悼亡儿 230
弗利德利希·吕凯尔特 231
少年时代 231
巴巴罗萨 234
布吕协和威灵敦 236
卡尔·台俄多尔·寇尔纳 237
战斗中的祈祷 237
解放战争时期（1813—1815）的民歌 240
等着吧，波拿巴 240
全国的召唤 241
威廉·缪勒 243
菩提树 243
威纳塔 245
布累斯劳的铸钟 246
亚力山大·羽勃希兰蒂在蒙卡茨 253
海德拉岛的小孩 254
奥古斯特·封·普拉顿 257
波兰之歌 257
绞刑架 261
布森多河畔之墓 261
无题 263
无题 263
十四行诗 265
安纳台·封·德洛斯台-赫尔斯霍夫 266
池塘 266
月出 267
亨利希·海涅 271
告别 271
罗雷莱 272
短歌 274
教义 274
倾向 275
夜思 276
西里西亚的纺织工人 279
赞歌 280
最前哨 281
鬻奴船 282
流浪的鼠 291
何处 294
拉撒路诗 295
霍夫曼·封·法勒斯？本 307
晚歌 307
毋忘我 308
一个中国人的秋天的歌 309
Nunquam retrorsum 310
一个被解职的教授的自慰之歌 311
催眠歌 312
自由之歌 314
Dies irae,dies illa 315
尼科劳斯·列瑙 317
芦苇之歌 317
三个吉卜赛人 321
告别 323
在酒店里 324
埃杜阿尔德·缪利凯 326
蹈火骑士 326
午夜 329
九月的早晨 330
是他 330
弃婢 331
猎人之歌 332
美人罗特劳特 332
心灵啊，请想一想 334
斐迪南·弗来利希拉特 336
出国的移民 336
由下而上！ 339
《新莱因报》告别词 342
革命 345
弗利德利希·赫贝尔 348
夜歌 348
夜思 349
夏景 350
秋景 351
井畔的儿童 351
荒野的少年 353
乔治·赫尔威克 358
轻松的包袱 358
憎恨之歌 361
全德工人联合会同盟之歌 362
给图书检查官 365
纺织工人起义 366
越来越多 367
台俄多尔·斯托姆 369
十月之歌 369
城市 371
海滨 372
海滨的坟墓 373
一八五一年一月一日 375
安慰 376
你还记得？ 376
高特夫里特·凯勒 378
早晨 378
警告 379
宗教改革 380
献给祖国 381
夏夜 382
冬夜 384
晚歌 385
夜的静寂 386
初雪 388
波兰之歌 389
台俄多尔·丰坦 391
挨格的宫殿 391
阿富汗的悲剧 396
路德维希·弗奥 399
三月十八日 399
罗伯特·布鲁姆之歌 402
乔治·维尔特 405
工业 405
莱因河畔种葡萄的农民 410
饥饿之歌 411
一百个哈斯威尔男子 412
兰卡郡酒店里的老头 413
铸炮者 415
他们坐在凳上 417
大地笼罩着一片黑夜 418
这是黑暗的沼泽边的屋子 419
在绿色的树林里 421
在樱花盛开的时节 423
我愿做到警务总监 424
德国人和爱尔兰人 426
今天早晨我去杜塞尔多夫 427
十九世纪四十年代的民歌 433
血腥的法庭 433
工人之歌 439
穷人之歌 440
起来，无产阶级 441
一定会实现 442
捷希之歌 444
孔拉德·斐迪南·迈耶 447
水妖 447
春游 449
永远年轻的只有太阳 450
雪白的山峰 450
雪峰之光 451
蔷薇城 452
罗马的喷泉 454
足印 454
可汗艾柴儿的剑 456
代特列夫·封·利利恩克戎 459
麦穗中的死亡 459
军乐队 460
你让我等得太久了 462
太幸福了 463
谁知在何处 464
荒野景色 466
牺牲 469
理查·戴麦尔 472
工人 472
收获歌 473
静静的城市 475
夜夜 476
拉伊纳·马利亚·里尔凯 478
民歌 478
月夜 479
菩登湖 480
少女对玛利亚的祈祷 480
少女的忧郁 481
赫尔曼·赫塞 483
春 483
清晨 484
白云 485
他爱在黑暗中漫行 485
依丽莎白 486
梦 487
雾中 487
吹笛 488
回忆 489
迎接和平 490
译者后记 492