帕斯捷尔纳克(前言) 乌兰汗 1
安全保护证(纪念莱纳·马利亚·里尔克) 桴鸣译 15
第一篇 17
第二篇 58
第三篇 123
人与事(自传体随笔) 乌兰汗译 175
幼年 177
斯克里亚宾 186
九00年代 199
致安·阿赫马托娃(一封) 227
第一次世界大战前 228
三个影子 256
结束语 269
附录 271
帕斯捷尔纳克的书信一束 乌兰汗译注 273
致奥·弗雷登别格(五封) 282
致阿·埃弗伦(三封) 296
致瓦·阿斯穆斯(一封) 303
致尼·塔比泽(二封) 307
致尼·赫鲁晓夫(一封) 315
致加·尼古拉耶娃(一封) 321
致叶·勃拉金尼娜(二封) 324
致托马斯·默顿(三封) 329
致奥·伊文斯卡娅(三封) 335
三访鲍·帕斯捷尔纳克〔美〕 奥丽嘉·卡里斯莱 作 乌兰汗 译 344
鲍里斯·帕斯捷尔纳克〔苏联〕 科·楚科夫斯基 作 乌兰汗 译 383