编辑说明 1
目录 1
小说·散文·游记 3
雨中 （短篇小说） 尤·巴尔布作 李家渔译 3
请求接见＊意见簿（短篇小说） 30
扬·伯耶舒作 李家渔译 30
雅科布·奥尼夏之死（短篇小说） 40
杰·博格扎作 李家渔译 40
康·基里察作 李家渔译 63
白衣少女的城堡（长篇小说选译） 63
楼梯 （短篇小说） 卢·德梅特柳斯作 李家渔译 113
夜半雨 （短篇小说） 扬·琅克兰让作 李家渔译 150
世上最亲爱的人（长篇小说选译） 220
马·普列达作 陆象淦 冯志臣译 220
捉苍蝇＊杏子与洋葱（短篇小说） 306
米·森廷布里亚努作 李家渔译 306
米·辛作 陆象淦译 320
公路一侧的生活（中篇小说选译） 320
天上的摇篮（散文选译） 安·苏乔作 陆象淦译 393
睡美人——美国游记（选译） 421
拉·图多朗作 陆象淦译 421
诗歌 435
冯志臣译 435
歌＊泉水 扬·阿列克桑德鲁 435
黎明的颂歌＊献给陌生人的歌 阿·E·巴康斯基 438
生着银牙的野猪 斯·奥·多伊纳什 442
夜莺＊完美无疵的走钢丝者 尤·热贝利亚努 446
残破的钢琴＊谋杀钢琴者 阿·波乌内斯库 449
相逢于蓝天＊旅行归来 阿·菲利毕德 452
复写纸＊丁字尺 马·索列斯库 457
爱情的故事＊致和平＊八月的歌 尼·斯特内斯库 461
剧本 467
除夕夜之猫（三幕剧） 467
杜·拉·波佩斯库作 陆象淦译 467