序 柯岩 1
心曲（芬兰） 王希增 1
詹妮小姐，你在哪里？（美国） 张德鑫 9
老板娘（澳大利亚） 祝秉耀 14
两个女人对话录（英国） 绿野 19
佐拉娜（南斯拉夫） 南风 32
她在等……（哥伦比亚） 方瑛 37
临时工的苦恼（意大利） 刘家业 43
浪花在她心中激荡（马里） 王世生 50
“为了友谊，值得！”（墨西哥） 李威伦 54
巴黎的两个家庭（法国） 张树昌 57
为她惋惜（秘鲁） 孟宪臣 65
沙漠中的玫瑰（阿尔及利亚） 马河清 70
做客小记（英国） 詹怡 75
酒吧间里的“妈妈”（日本） 郑万鹏 78
养女（西萨摩亚） 程相文 82
鲁小娅的故事（罗马尼亚） 王学作 88
纯洁如水的蜻蜓（美国） 王升印 109
巾帼博士梦（联邦德国） 祝秉耀 114
我的房东和她的两个女儿（法国） 袁树仁 120
和平的花仙子（荷兰） 张德鑫 127
北京留着我们的灵魂（埃及） 张月池 135
勇于追求的女教师（意大利） 朱建中 139
阿米娜达心中的画（马里） 王世生 143
安妮，多保重（英国） 夏宾虹 147
仲夏节之夜（芬兰） 王希增 152
在马丁·里瓦斯的故乡（智利） 方瑛 157
琵琶姑娘（美国） 王学作 166
按摩小姐乎？（秘鲁） 孟宪臣 170
女仆（西萨摩亚） 程相文 174
一个离了婚的女人（法国） 张树昌 178
迷恋萧红的女汉学家（联邦德国） 马树德 182
两个女大学生的向往（意大利） 刘家业 186
爱哭的姑娘（埃及） 白水 196
苏联琐记（苏联） 萧增智 199
带叭儿狗的妇女（日本） 郑万鹏 203
阿杜尔（刚果） 李富 206
“名誉意味着更大的责任”（古巴） 颜为民 李艾 211
鹊桥（芬兰） 田夫 218
卖柑桔的姑娘（马里） 海风 222
婚姻佳话（突尼斯） 陆应飞 226
为她祈祷（意大利） 朱建中 229
阿彩的遭遇（西萨摩亚） 周翠琳 233
你的名字是强者吗？（美国） 三金 235
大西洋彼岸的友情（美国） 向晨 241
一幅素淡的图画（法国） 海生 245
黑色面纱面临着挑战（也门） 施光亨 249
母亲的心（美国） 吉友 252
后记 崔乙 257