自序 1
这株大树有浓荫——回忆与思考何其芳 1
辞别伯乐而未归——回忆与思考蔡仪 37
一位英年早逝的绅士学者——纪念吕同六 73
书生五十年祭——同代人纪事 83
围绕“博士”的若干回忆——闻成为博士论文专题对象后有感 90
我劳作故我在——自我存在生态评估 109
“兄弟我……”——北大校庆纪念日怀念马寅初校长 118
梁宗岱的药酒 122
译界先贤陈占元 127
在矜持的背后——纪念杨周翰 138
在“六长老”半世纪译著业绩回顾座谈会上的致词 145
闻老夫子的“谁道人生无再少”——回忆闻家驷 150
西出阳关一故人——记樊修章 162