中文版前言 1
中译本序 1
德文版前言 1
条目 1
1.废弃物，废弃物处理业(Abfall,Abfallwirtschaft) 1
2.选择经济学(Alternative Okonomie) 4
3.劳动(Arbeit) 8
4.雇主(Arbeitgeber) 12
5.雇员(Arbeitnehmer) 15
6.劳动伦理(Arbeitsethos) 18
7.劳动形成(Arbeitsgestaltung) 20
8.劳动斗争(Arbeitskampf) 23
9.失业(Arbeitslosigkeit) 27
10.劳动市场(Arbeitsmarkt) 31
11.劳动法(Arbeitsrecht) 33
12.劳动分工(Arbeitsteilung) 37
13.劳动时间模式(Arbeitszeitmodelle) 39
14.贫困(Armut) 43
15.外籍雇员(Auslandische Arbeitnehmer) 46
16.对外经济(AuBenwirtschaft) 49
17.银行权力(Bankenmacht) 51
18.需要，需求(Bedurfnis,Bedarf) 53
19.解放神学(Befreiungstheologie) 56
20.残疾人，残疾人政策(Behinderte,Behindertenpohtik) 58
21.职业(Beruf) 60
22.合伙模式(Beteiligungsmodelle) 63
23.企业(Betrieb) 66
24.企业职工代表机构职权法(Betriebsverfassungsrecht) 70
25.人口发展(Bevolkerungsentwicklung) 73
26.教育(Bildung) 76
27.交易所(Borse) 79
28.官僚(Bürokratie) 82
29.数据保护(Datenschutz) 85
30.民主(Demokratie) 88
31.依附，依附论(Dependenz,Dependenztheorie) 92
32.歧视(Diskrirninierung) 95
33.利己主义(Egoismus) 98
34.产权(Eigentum) 101
35.收入(Einkommen) 105
36.能源，能源经济(Energie,Energiewirtschaft) 108
37.发展中国家，发展政策(Entwicklungslander,Entwicklungspolitik) 112
38.伦理学(Ethik) 116
39.伦理基金(Ethikfonds) 121
40.伦理经济学(Ethische ?konornie) 122
41.欧洲单一市场(Europaischer Binnenmarkt) 124
42.新教社会学说(Evangelische Soziallehre) 126
43.家政(Familienhaushalt) 130
44.财政政策(Finanzpolitik) 134
45.研究(Forschung) 137
46.自由(Freiheit) 141
47.闲暇(Freizeit) 145
48.和平(Friede) 148
49.领导(Führung) 151
50.货币(Geld) 153
51.公共经济(Gemeinwirtschaft) 156
52.公益( Gemeinwohl) 157
53.代际协议(Generationenvertrag) 159
54.合作社(Genossenschaften) 162
55.公正(Gerechtigkeit) 164
56.健康经济学(Gesundheitsokonomie) 168
57.工会(Gewerkschaften) 170
58.利润(Gewinn) 173
59.良知(Gewissen) 177
60.平等(Gleichheit) 180
61.男女平等(Gleichstellung von Mann und Frau) 184
62.全球化(Globalisierung) 187
63.社会基本保障(Grundsicherung,soziale) 191
64.行为，行动(Handeln,Handlung) 194
65.企业等级制(Hierarchie,betriebliche) 196
66.经济人(homo oeconomicus) 198
67.劳动人性化(Humanisierung der Arbeit) 201
68.个人主义(Individualismus) 205
69.工业化(Industrialisierung) 207
70.信息，信息技术(Information,Informationstechnologie) 210
71.利益集团(Interessengruppen) 213
72.国际组织(Internationale Organisationen) 216
73.投资，投资引导(Investition,Investitionslenkung) 220
74.资本主义(Kapitalismus) 222
75.天主教社会理论(Katholische Soziallehre) 225
76.童工(Kinderarbeit) 227
77.教会经济文献(Kirchliche Dokumente zur Wirtschaft) 230
78.教会企业(Kirchliche Unternehmen) 235
79.阶级社会(Klassengesellschaft) 238
80.短缺(Knappheit) 241
81.冲突(Konflikt) 243
82.消费，消费社会(Konsum,Konsumgesellschaft) 247
83.消费行为(Konsumverhalten) 251
84.监督(Kontrolle) 254
85.集中(Konzentration) 256
86.合作(Kooperation) 261
87.腐败(Korruption) 263
88.成本(Kosten) 266
89.农业(Landwirtschaft) 270
90.生活质量(Lebensqualitat) 274
91.绩效(Leistung) 277
92.自由主义(Liberalismus) 281
93.工资(Lohn) 284
94.权力(Macht) 288
95.营销(Marketing) 292
96.市场(Markt) 296
97.市场失灵(Marktversagen) 298
98.市场经济(Marktwirtschaft) 302
99.马克思主义(Marxisrnus) 306
100.媒体(Medien) 309
101.人，人类形象(Mensch,Menschenbild) 311
102.人权，基本权利(Menschenrechte,Grundrechte) 317
103.人的尊严(Menschenwürde) 322
104.迁移(Migration) 325
105.共同决定(Mitbestimmung) 331
106.流动(Mobilitat) 334
107.跨国公司(Multinationale Unternehmen) 337
108.副作用(Nebenwirkungen) 341
109.新技术工艺(Nene Technologien) 346
110.民间非营利组织(Nonprofit-Organisationen,private) 349
111.规范(Normen) 351
112.效用(Nutzen) 352
113.公共产品，奖励产品(？ffentliche Güter,meritorische Güter) 354
114.舆论(?ffentlichkeit) 357
115.生态学(?kologie) 359
116.秩序政策(Ordnugspolitik) 361
117.组织，自组织(Organisation,Selbstorganisation) 366
118.参与(Partizipation) 369
119.人事政策(Personalpolitik) 370
120.计划(Planung) 374
121.政治(Politik) 379
122.价格，价格形成(Preis,Presbildung) 382
123.私有化(Privatisierung) 384
124.生产，生产率(Produktion,Produktivitat) 387
125.保护主义(Protektionismus) 391
126.公共关系(Public Relations) 393
127.合理化(Rationalisierung) 394
128.理性(Rationalit?t) 398
129.法律(Recht) 402
130.宗教与经济(Religionen und Wirtschaft) 407
131.风险，风险社会(Risiko,Risikogesellschaft) 419
132.原材料(Rohstoffe) 422
133.私人债务(Schulden,private) 425
134.债务危机(Schuldenkrise) 426
135.黑市，地下经济(Schwarzmarkt,informelle Wirtschaft) 432
136.自我调节(Selbstregulierung) 433
137.安全政策(Sicherheitspolitik) 436
138.团结(Solidaritat) 440
139.社会运动(Soziale Bewegungen) 442
140.社会问题(Soziale Frage) 445
141.社会保障(Soziale Sicherheit) 447
142.社会伙伴关系(Sozialpartnerschaft) 451
143.社会计划(Sozialplan) 453
144.社会政策(Sozialpolitik) 455
145.社会国家(Sozialstaat) 458
146.投机(Spekulation) 462
147.国家(Staat) 465
148.国家债务(Staatsverschuldung) 467
149.税收(Steuern) 470
150.结构政策(Strukturpolitik) 474
151.援助(Subsidiaritat) 477
152.补贴(Subvention) 479
153.系统，系统论(System,Systemtheorie) 482
154.劳资协商制，劳资谈判(Tarifvertragssystem,Tarifverhandlungen) 486
155.技术(Technik) 489
156.技术结果评估(Technikfolgenabschatzung) 492
157.动物保护(Tierschutz) 495
158.公司(Unternehmen) 498
159.企业咨询(Unternehmensberatung) 501
160.企业伦理评价(Unternehmensbewertung,ethische) 504
161.企业伦理学(Unternehmensethik) 507
162.企业管理(Unternehmensführung) 511
163.企业控制(Unternehmenskontrolle) 515
164.企业文化(Unternehmenskultur) 518
165.企业战略(Unternehmensstrategie) 520
166.企业协会(Unternehmensverbande) 522
167.企业体制(Unternehmensverfassung) 525
168.企业家(Unternehmer) 528
169.企业家伦理(Unternehmerethos) 531
170.功利主义(Utilitarismus) 535
171.乌托邦(Utopien) 537
172.责任(Verantwortung) 540
173.消费者，消费者保护(Verbraucher,Verbraucherschutz) 543
174.消费者组织(Verbraucherorganisation) 548
175.交通，交通经济(Verkehr,Verkehrswirtschaft) 549
176.财产，财产政策(Vermogen,Vermogenspolitik) 552
177.保险(Versicherung) 557
178.分配(Verteilung) 560
179.增长(Wachstum) 564
180.世界经济秩序(Weltwirtschaftsordnung) 567
181.货币制度，货币制度政策(Wahrung,Wahrungspolitik) 571
182.价值，价值判断中立(Wert,Werte,Werturteilsfreiheit) 573
183.竞争(Wettbewerb) 578
184.告发(Whistle-blowing) 582
185.经济(Wirtschaft,Wirtschaften) 583
186.经济伦理学(Wirtschaftsethik) 587
187.经济犯罪(Wirtschaftskriminalitat) 592
188.经济危机(Wirtschaftskrisen) 595
189.审计(Wirtschaftsprüfung) 598
190.经济区(Wirtschaftsraume) 600
191.经济制度，经济秩序(Wirtschaftssystem,Wirtschaftsordnungen) 602
192.福利，富裕(Wohlfahrt,Wohlstand) 606
193.住宅，住宅业(Wohnen,Wohnungswesen) 608
194.利息(Zins) 612