1 学术出版物 1
1.1 学者与学术出版 1
1.2 经评审和未经评审的出版物 2
1.3 决定提交手稿 3
1.4 将手稿作为期刊文章发表 4
1.4.1 学术期刊 4
1.4.2 学术文章的种类 4
1.4.3 选择期刊 5
1.4.4 向期刊投稿 6
1.4.5 手稿的评审 7
1.4.6 手稿的采纳 9
1.5 将手稿作为书籍出版 9
1.5.1 学术出版社 9
1.5.2 学术书的种类 10
1.5.3 选择出版社 12
1.5.4 提交书稿的内容简介 14
目录 15
前言 赫伯特·林登伯格 15
1.5.5 向出版社提交手稿 16
1.5.6 手稿的评审 17
1.5.7 手稿的采纳 19
1.6 制作和出版 19
1.6.1 文字编辑 20
1.6.2 校对 23
1.6.3 准备索引 23
1.6.4 设计 26
1.6.5 排版、印刷、装订 27
1.6.6 销售 28
作者鸣谢 28
1.7 结论 29
2 学术出版中的法律问题 阿瑟·F．艾布尔曼 34
2.1 版权 35
2.1.1 版权法在美国的发展 35
2.1.2 版权保护的范围 35
2.1.3 雇人撰写的作品 37
2.1.4 共同所有权 37
2.1.7 版权的期限 38
2.1.5 汇编作品，包括文集 38
2.1.6 实物 38
2.1.8 版权的登记 39
2.1.9 版权的通告 40
2.1.10 版权的延续 41
2.1.11 版权拥有者的权利 42
2.1.12 转让和中止 43
2.1.13 有版权著作的合理运用 43
2.1.15 侵犯版权所造成的损害赔偿 45
2.1.14 请求准许 45
2.1.16 国际版权 46
2.1.17 版权与计算机网络 47
2.2 出版合同 48
2.2.1 书籍 48
2.2.2 期刊文章与汇编文集中的文章 52
2.3 毁谤 53
2.3.1 诽谤 53
2.3.2 个人看法 54
2.3.4 真正的恶意 55
2.3.3 用事实真相作为辩辞 55
2.4 隐私权 57
2.4.1 隐私权的出现 57
2.4.2 私生活的不合理曝光 58
2.4.3 曝光时歪曲了别人的形象 58
2.4.4 用准许作为辩辞 58
2.5 进一步的指导 59
3 学术写作基础 61
3.1 听众、体裁与学术研究的传统惯例 61
3.2 语言和文体 62
3.3 拼写 63
3.3.1 拼写的一致性和选择 63
3.3.2 单词的分隔 63
3.3.3 复数形式 64
3.3.4 重音 64
3.3.5 分音符号 64
3.4.2 逗号 65
3.4.1 标点符号的目的 65
3.4 标点符号 65
3.3.6 连字字母与其他特殊字符 65
3.4.3 分号 72
3.4.4 冒号 72
3.4.5 破折号与圆括号 74
3.4.6 连字符 75
3.4.7 撇号 77
3.4.8 引号 78
3.4.9 方括号 79
3.4.10 斜线号 80
3.4.11 句号、问号和惊叹号 80
3.5 斜体字（下划线） 81
3.5.1 被引用的词和字母 81
3.5.2 英语文本中的外语单词 82
3.5.3 强调 82
3.6 人名 82
3.6.1 首次及随后提到的姓名 82
3.6.3 作者与虚构人物的姓名 83
3.6.2 人们的称号 83
3.6.4 荷兰人和德国人的姓名 84
3.6.5 法国人的姓名 84
3.6.6 希腊人的姓名 85
3.6.7 匈牙利人的姓名 85
3.6.8 意大利人的姓名 86
3.6.9 俄国人的姓名 87
3.6.10 西班牙人的姓名 87
3.6.11 拉丁语的姓名 88
3.6.12 亚洲人的姓名 90
3.6.13 其他语言中的姓名 90
3.7 大写字母 91
3.7.1 英语 91
3.7.2 法语 93
3.7.3 德语 94
3.7.4 意大利语 95
3.7.5 葡萄牙语 96
3.7.6 俄语 97
3.7.7 西班牙语 98
3.7.9 其他语言 99
3.7.8 拉丁语 99
3.8 手稿中的作品名称 100
3.8.1 总的准则 100
3.8.2 用下划线表示的作品名称 100
3.8.3 用引号表示的作品名称 102
3.8.4 作品名称与作品名称中的引号 102
3.8.5 例外 104
3.9.1 引语的准确性 106
3.9.2 散文 106
3.8.6 简略的作品名称 106
3.9 引语 106
3.9.3 诗歌 109
3.9.4 戏剧 111
3.9.5 省略号 113
3.9.6 对原始素材的其他改变 119
3.9.7 引语的标点符号 120
3.9.8 引语的译文 123
3.10 数字 124
3.10.1 阿拉伯数字 124
3.10.2 文字或数字的运用 124
3.10.3 数字中的逗号 125
3.10.4 百分比和货币数量 126
3.10.5 日期和一天中的时间 126
3.10.6 相关性数字 127
3.10.7 罗马数字 127
3.11 音译和用拉丁字母拼音 128
3.12 进一步的指导 132
4 学术手稿的准备 136
4.1 文本的分配 136
4.1.1 文章和随笔 136
4.1.2 书籍 136
4.1.3 标题的一致性 137
4.2 印刷手稿的具体特征 137
4.2.1 印刷 137
4.2.4 行距 138
4.2.5 作品名称和作者姓名 138
4.2.2 纸 138
4.2.3 页边空白 138
4.2.6 页码 140
4.2.7 表格和插图 141
4.2.8 订正和修改 143
4.2.9 装订 144
4.3 供印刷出版的手稿 144
4.4 供电子出版的手稿 145
4.5 对电子文件进行标识的进一步指导 148
5.2 规定的准则 151
5 学士、硕士论文和博士论文的准备 151
5.1 作为专业出版物的学生出版物 151
5.3 选择题目 152
5.4 准备论文简介 152
5.5 特殊的版式要求 153
5.5.1 作为出版物的学士、硕士论文和博士论文 153
5.5.2 文本的分配 153
5.5.6 装订 154
5.5.5 行距 154
5.5.4 页边空白 154
5.5.3 页码 154
5.6 通过国际大学缩微胶片出版公司来发表博士论文 155
5.6.1 协议的条件 155
5.6.2 论文摘要 155
5.6.3 版权 155
5.6.4 授权 156
5.7 电子出版物 156
6.1 文献注释与抄袭 158
6 文献注释：准备论文中被引用的作品名单 158
6.2 现代语言协会文体规范 159
6.3 被引作品名单和其他参考书目 160
6.4 被引作品名单的位置 161
6.5 条目的排列 161
6.6 被引用的书籍和其他非杂志出版物 163
6.6.1 基本条目：单个作者的一本书 163
6.6.2 文集或汇编 167
6.6.3 同一作者两本以上的书 168
6.6.4 两个以上合著者的一本书 169
6.6.5 同一批作者合著两本以上的书 172
6.6.6 法人作者的书 172
6.6.7 文集中的一部作品 173
6.6.8 参考书中的一篇文章 178
6.6.9 引言、序言、前言或后记 179
6.6.10 相互参照 180
6.6.11 匿名作者的书 181
6.6.12 版本 182
6.6.13 译文 184
6.6.14 第2版或随后版本的书 186
6.6.15 多卷本 187
6.6.16 丛书中的一本书 191
6.6.17 再版书 192
6.6.18 出版商的出版标记 193
6.6.19 多家出版商合出的书 194
6.6.20 小册子 194
6.6.21 政府出版物 195
6.6.22 出版的会议文件汇编 198
6.6.23 非英语书籍 199
6.6.25 没说明出版信息或没有页码的书 200
6.6.24 1900年以前出版的书 200
6.6.26 未出版的博士论文 201
6.6.27 出版的博士论文 202
6.7 引用期刊中的文章及其他出版物 203
6.7.1 基本条目：有连续页码的期刊文章 203
6.7.2 每一期单独标页码的学术期刊文章 206
6.7.4 多辑学术期刊中的文章 207
6.7.5 报纸中的文章 207
6.7.3 只有期号的学术期刊文章 207
6.7.6 杂志中的文章 210
6.7.7 书评 211
6.7.8 文摘期刊中的文章摘要 213
6.7.9 匿名的文章 214
6.7.10 社论 215
6.7.11 致编辑的信 215
6.7.12 连载的文章 216
6.7.13 特刊 217
6.7.15 活页文集中重印的文章 218
6.7.14 缩微胶片文集中的文章 218
6.8.1 电视或电台节目 219
6.8 引用各种印刷的和非印刷的原始资料 219
6.8.2 录音材料 221
6.8.3 电影或录像 226
6.8.4 演出节目 228
6.8.5 乐曲 230
6.8.6 艺术品 231
6.8.7 采访 232
6.8.10 广告 234
6.8.8 地图或图表 234
6.8.9 漫画 234
6.8.11 讲座、讲演、致辞或朗诵 235
6.8.12 手稿或打印稿 235
6.8.13 信件或备忘录 236
6.8.14 法律文献 237
6.9 引用电子出版物 239
6.9.1 导论 239
6.9.2 网上学术项目、参考数据库或专业及个人网址 241
6.9.3 网上书籍 246
6.9.4 网上期刊文章 250
6.9.5 在光盘只读储存器（CD-ROM）、软盘或磁带上的出版物 255
6.9.6 用多种出版媒介发表的作品 261
6.9.7 在不确定媒体上发表的作品 262
6.9.8 其他原始电子出版资料 262
7 文献注释：在文本中注明原始资料 271
7.1 圆括号注释与被引作品名单 271
7.2 圆括号注释中所必须有的信息 272
7.3 易读性 273
7.4 实例参考 276
7.4.1 引用整部作品 276
7.4.2 引用作品的一部分 279
7.4.3 引用多卷本作品的卷号和页码 283
7.4.4 引用按名称排列的作品 285
7.4.5 引用法人作者的作品 287
7.4.6 引用同一作者或同一批作者的两部以上作品 289
7.4.8 引用文学作品 292
7.4.7 引用间接的资料来源 292
7.4.9 在单个圆括号注释中援引多部作品 296
7.4.10 引用有折标，但无页码的书 300
7.5 使用与圆括号注释有关的注解 301
7.5.1 内容注解 301
7.5.2 书目注解 302
8 缩写词 305
8.1 导论 305
8.2 时间标识 306
8.3 地理名称 307
8.4 普通学术性缩写词和参照词 311
8.5 出版社名称 324
8.6 文学与宗教作品的名称 327
8.6.1 《圣经》 328
8.6.2 莎士比亚的作品 331
8.6.3 乔叟的作品 332
8.6.4 其他文学作品 333
8.7 语言的名称 335
8.8.1 文本中用的符号 338
8.8 校对符号 338
8.8.2 书页空白处用的符号 339
8.8.3 经过校对订正的校样样本 341
附录：其他体例的文献资料注释 342
A 尾注和脚注 342
A.1 文献资料注释与被引用作品名单和解释性参考书目的比较 342
A.2 注释号码 342
A.3 注释形式与书目形式的比较 343
A.4 尾注与脚注的比较 343
A.5 第一次注释参考范例：书籍和其他非期刊出版物 344
A.6 第一次注释参考范例：文章和其他期刊出版物 349
A.7 第一次注释参考范例：各种印刷的和非印刷的原始资料 353
A.8 第一次注释参考范例：电子出版物 358
A.9 随后的参照 365
B 作者-日期的体例 366
C 数字的体例 369
D 专业性的文体手册 370
第3.4—5章节中例句的出处 373
索引 378