总序 ［李祥瑞］ 1
序言 ［伊布拉音·穆提义］ 1
缩略语 1
第一章 维吾尔文字学发凡 1
一、什么是文字 1
二、文字和语言的关系 2
三、文字的类型 2
四、文字的起源及其发展 4
五、什么是文字学 6
六、建立维吾尔文字学的意义 7
七、维吾尔文字学的基本内容 9
八、维吾尔文字学的研究方法 10
第二章 维吾尔文字与文献研究的回顾 13
一、国外对维吾尔文献的收藏及文字与文献研究 13
1.德国有关维吾尔文字文献学的研究情况 14
2.苏俄有关维吾尔文字学和文献学的研究 16
3.日本的维吾尔文字文献学研究 19
4.法国所藏维吾尔文献及其研究 24
5.瑞典所藏维吾尔文献及其研究 29
6.匈牙利的维吾尔文字文献研究 30
7.土耳其所藏维吾尔文献及其研究 32
8.英国所藏维吾尔文献及其研究 35
9.美国对维吾尔文字文献的研究 37
10.芬兰所藏维吾尔文献及其研究 39
二、50年代以来我国的维吾尔文字和文献研究概况 40
1.古代文字和文献的研究 40
2.维吾尔文字及其改革方面的研究 48
3.维吾尔文正字法研究 49
第三章 维吾尔文字及其文献 53
一、概说 53
二、突厥文及其文献 54
三、粟特文 77
四、摩尼文及其文献 81
五、回鹘文及其文献 86
六、婆罗米文及其文献 108
七、叙利亚文及其文献 115
八、古藏文及其文献 132
九、汉文 137
十、哈卡尼亚文及其文献 140
十一、察合台文及其文献 143
十二、老维吾尔文 152
十三、维吾尔新文字 155
十四、前苏联的维吾尔文 156
十五、现行维吾尔文 156
第四章 维吾尔文字历史演变之原因 159
一、维吾尔文字发展的内在因素 160
二、宗教对维吾尔文字的影响 161
三、经济对维吾尔文字的影响 163
四、政治对维吾尔文字的影响 164
五、结论 165
第五章 维吾尔文字发展的特点 167
一、维吾尔文字发展的特点 167
二、维吾尔文字与语言相结合的过程 168
三、维吾尔文字对语言的影响 170
四、语言对维吾尔文字的影响 171
五、从文字的使用看文化的交流 172
第六章 回鹘文佛典集解 177
第七章 各国收藏回鹘文世俗文书简况 223
一、概说 223
二、各国收藏情况 227
第八章 察合台文献提要 237
第九章 维吾尔书法艺术简论 267
一、突厥文 267
二、粟特文 268
三、回鹘文 269
四、敦煌回鹘文的书法特点 271
五、摩尼文 277
六、婆罗米文 277
七、阿拉伯文 278
八、拉丁文(维吾尔新文字) 284
简短的结论 287
附录一：新疆兄弟民族所使用的文字 291
附录二：突厥文起源新探 297
附录三：牛汝极主要论著简目 313
后记 319