前言页 1
I．论《资本论》的翻译 1
恩格斯给劳拉·拉法格的信 24
插图 24
马克思给莫里斯·拉沙特尔的信 36
II．论《共产党宣言》的翻译 51
III．论马克思、恩格斯其他著作的翻译 61
马克思用英文写作的《法兰西内战》一书的一页 102
IV．论其他著作的翻译 116
马克思给威廉·布洛斯的信 134
V．论学习外国语；马克思、恩格斯的语言学习和语言知识 145
有马克思批注的《俄国工人阶级的状况》一书的一页 160
马克思阅读《国家制度和无政府状态》一书所作的摘要 163
恩格斯翻译的海涅的《西里西亚织工之歌》 181
恩格斯给维拉·查苏利奇的信 186
恩格斯翻译的英国民歌《布雷的牧师》 211
恩格斯翻译的爱·米德的《蒸气王》一诗 212
外国语——马克思、恩格斯的斗争武器 221
附录 221
马克思、恩格斯论翻译 226
人名注释 240