第一课 口译技巧之一 1
寒暄语的应用 16
第二课 口译技巧之二 16
压缩减译 34
第三课 口译技巧之三 34
扩展加译 49
第四课 口译技巧之四 49
说明式翻译 68
第五课 口译技巧之五 68
变换表达 88
第六课 口译技巧之六 88
推测翻译 105
第七课 口译技巧之七 105
立场分析 123
第八课 口译技巧之八 123
借用式翻译 141
第九课 口译技巧之九 141
形象记忆 160
第十课 口译技巧之十 160
形象翻译 177
第十一课 口译技巧之十一 177
口译记录 192
第十二课 口译技巧之十二 192
电话口译 209
第十三课 口译技巧之十三 209
致辞翻译 226
第十四课 口译技巧之十四 226
把握语感 241
练习参考答案 241