第一章 发动机 1
第一节 概述 1
一、发动机的技术数据 1
二、发动机的拆装要点 1
第二节 曲柄连杆机构 7
一、发动机外围件的分解和组装 7
二、密封法兰及飞轮/传动盘的拆装 15
三、曲轴的拆装 17
四、活塞及连杆的分解和组装 19
第三节 气缸盖、配气机构 21
一、气缸盖的拆装 21
二、配气机构的检修 26
一、润滑系统部件的拆装 35
第四节 润滑系统 35
二、润滑系统的检查 40
第五节 冷却系统 41
一、冷却系统部件的拆装 41
二、冷却系统泄漏的检查 46
第六节 供油系统 46
一、供油系统部件的拆装 46
二、燃油泵的检查 54
三、活性炭滤清器系统部件的拆装 56
四、油箱通风装置的检查 56
五、油门操纵机构的维修 57
六、节气门拉索的调整 58
第七节 进气系统 59
一、装有涡轮增压器的进气系统 59
二、涡轮增压系统部件的拆装 62
一、排气系统部件的拆装 65
第八节 排气系统 65
二、排气系统的无应力校正 69
三、排气系统泄漏的检查 70
第二章 燃油喷射及点火系统 71
第一节 自诊断 71
一、自诊断的技术数据 71
二、连接故障阅读器V.A.G1551并选择发动机电子控制单元 71
三、查询及清除故障存储器 72
四、故障表 73
五、执行元件的诊断 81
六、基本设置 81
七、确定控制单元编码 83
八、读取测量数据块 84
第二节 燃油喷射系统 101
一、多点燃油喷射系统的维修 101
二、检测增压系统 108
三、检测λ控制 109
四、检测活性炭滤清器的电磁阀-N80 112
五、检测节气门控制单元 112
六、检测辅助信号 115
第三节 点火系统 117
一、检测点火系统 117
二、技术数据 117
第三节 点火系统 117
一、检测点火系统 117
二、技术数据 117
三、检测点火线圈 118
四、检测点火线圈的输出放大器 118
五、检测进气温度传感器 119
六、检测发动机转速传感器 119
九、检测爆震传感器 120
七、检测冷却液温度传感器 120
八、检查控制单元的供电电压 120
十、检测霍尔传感器 121
第三章 变速器 122
第一节 技术数据 122
一、变速器的识别标记 122
二、传动系统示意图 122
三、编码代号、变速器传动比配置、传动比、容量 122
四、传动比“i”的计算 123
五、车速“V”的计算 123
六、一般修理说明 123
第二节 控制器、罩壳 124
一、换档联动装置的修理 124
二、换档联动装置的调整 125
三、变速器的拆装 126
四、分解图 127
五、变速器的拆解与装配（变速器外壳） 127
六、变速器的拆解与装配（工作程序） 128
七、变速器的拆解与装配（选择器机构、输入轴、轴承和盖的拆卸及安装） 131
第三节 离合器 134
一、离合器操纵机构的修理（1） 134
二、离合器操纵机构的修理（2） 135
三、离合器分离装置的修理 135
四、离合器的修理 136
第四节 齿轮、轴 138
一、输入轴的拆装 138
二、输入轴的调整 141
三、轴承的拆装 142
二、差速器的拆装 148
一、驱动法兰油封的更换 148
第五节 主传动、差速器 148
三、伞齿轮与小齿轮的调整 150
四、调整一览表 151
五、小齿轮位置（实际位置）的测量 151
六、调整垫片的位置 152
七、小齿轮的调整 152
八、更换变速器盖时要测定“S4” 155
九、伞齿轮的调整 155
第四章 底盘 158
第一节 防抱死制系统（ABS）自诊断，电气检测 158
一、功能 158
二、自诊断系统的技术数据 158
三、安全措施和故障查找原则 158
四、故障检测仪V.A.G1551的连接、读取、清除故障存储器中的故障信息及结合输出 160
五、故障一览表 161
六、读取测量数据块 164
七、用ABS测试仪V.A.G1710进行电气检测 165
八、故障原因无法用防抱死制动系统测试仪V.A.G1710查明时进行的附加检测 170
九、可能故障原因以及偏离额定值时故障的排除 170
十、诊断插头连接导线的检测 173
第二节 前悬架 174
一、前桥零件装配总图 174
二、前独立悬架和驱动轴的拆装 176
三、前减震器的拆装 181
第三节 后悬架 182
一、后桥的结构 182
二、后桥的拆装 182
三、后桥的维修保养 184
五、后独立悬架的维修保养 186
四、后独立悬架的拆装 186
第四节 车轮和轮胎、车轮定位 187
一、车轮和轮胎 187
二、车轮定位 189
第五节 防抱死制动系统 190
一、维修操作的一般说明 190
二、液压单元的拆装 190
三、高压和低压的检验 191
四、电子控制部分的拆装 191
五、前桥防抱死制动系统的拆装 191
六、后桥防抱死制动系统的拆装 192
第六节 制动系统——机械部分 193
一、前轮制动器的维修保养 193
二、制动磨擦衬片的更换 194
三、后轮制动器的维修保养 194
四、手制动器的维修保养 196
五、制动踏板的维修保养 199
第七节 制动系统——液压部分 200
一、制动系统密封性和功能的检查 200
二、制动系统排气和制动液的更换 201
三、制动总泵和制动助力器的维修保养 201
四、密封塞和压力杆回路的更换 203
五、前制动钳的维修保养 203
六、后制动钳的维修保养 204
第八节 转向系统 206
一、有外套管的转向柱的维修保养 206
二、有外套管的转向柱的拆装 207
三、转向助力器和液压油回路 209
四、转向助力器传动装置的拆装 210
五、转向助力器的维修保养 211
七、叶片泵输送压力的检查 212
六、转向器间隙的调整 212
八、叶片泵的拆装 213
九、液压油补偿罐的拆装 214
十、转向系统排气、液压油油位及密封性的检查 215
第五章 暖风及空调系统 216
第一节 空调系统的自诊断 216
一、自诊断功能 216
二、自诊断的技术数据 216
三、自诊断检测条件 216
四、故障检测仪V.A.G1551的连接和功能选择 216
五、故障存储器的读取 217
六、故障一览表 218
七、执行元件的诊断 218
八、故障存储器的清除，结束输出 220
九、读取测量数据组 221
第二节 维修带空调汽车和处理制冷剂R134a*的安全操作规程 223
一、安全措施 223
二、制冷回路操作须知 223
三、对制冷回路进行维修操作的基本规定 224
四、制冷润滑油 224
第三节 制冷回路结构与维修保养 224
一、制冷回路的结构 224
二、制冷回路中的压力和温度 227
三、制冷回路的维修保养 227
四、制冷回路部件的检查与拆装 228
五、压缩机支架的拆装 230
六、电磁离合器N25的维修 230
七、从支架上拆下压缩机 232
四、仪表板出风口挡板的拆装 233
三、仪表板出风口摆动格栅的拆装 233
第四节 仪表板出风口和通风管的维修 233
一、仪表板出风口和通风管的结构 233
二、风挡玻璃除霜出风口栅板的拆装 233
第五节 暖风装置、暖风操纵机构和通风管的检查与拆装 234
一、暖风装置、暖风操纵机构和通风管 234
二、外部温度开关F38 234
三、暖风装置的拆装 235
四、鼓风机的拆装 235
五、温度调节风板拉索的拆装 236
六、出风调节风板拉索（脚窝/除霜和出风口）的拆装 236
七、暖风操纵机构的拆装 236
八、暖风装置的分解与组装 237
一、真空管连接图 238
二、真空系统的检查 238
第六节 真空系统的检查与拆装 238
三、内/外循环风板真空罐的拆装 239
四、循环空气风板的拆装 239
第七节 空调系统制冷效果的检测 239
一、检测条件 239
二、准备工作 240
三、检测 240
第六章 电气系统 241
第一节 蓄电池的检查和充电 241
一、蓄电池的检查与作用说明 241
二、蓄电池的充电与辅助起动 242
第二节 仪表板组件 242
一、仪表板组件的维修 242
二、仪表板组件的拆装 242
三、仪表板内部照明灯的位置 243
四、仪表板组件插头连接的触点位置 244
五、稳压器、燃油表、冷却液温度的检测 245
第三节 辅助仪表的维修 247
一、辅助仪表的拆装 247
二、辅助仪表的检测 247
第四节 天线、刮水器和风窗清洗装置 248
一、后风窗无线信号放大器的维修 248
二、风档玻璃刮水器的拆装 249
三、风窗清洗装置的拆装 249
第五节 车灯及开关 250
一、大灯的维修 250
二、尾灯的维修 251
三、开关的维修 252
一、前车窗升降机构的拆装 255
四、中央操作板上的开关拆装 255
第六节 电动车窗升降机构的维修 255
二、后车窗升降机构的拆装 256
三、热敏保险丝安装位置 256
四、升降开关的拆装与检测 256
五、车窗升降锁止开关的拆装与检测 257
六、车窗升降器的拆装 257
七、电动车窗升降器的分解与组装 257
第七节 线束 259
一、带有保险丝插座的继电器盘的维修 259
二、装有继电器和保险丝的继电器盒维修 259
三、电动可调和加热式外部后视镜故障查找程序 260
四、中央门锁故障查找程序 262
附录：线路图 263