《水浒全传》句末的“在这（那）里”考 俞光中 1
《祖堂集》中的“底（地）”“却（了）”“著” 曹广顺 15
《金瓶梅》中值得注意的语言现象 张惠英 35
王梵志诗释词 项楚 48
俗字研究与古籍整理 郭在贻 张涌泉 62
汉语被动式的历史·区域发展 〔日〕桥本万太郎 75
《朴通事》里的指代词 吕叔湘 102
现代汉语方言词语的研究与近代汉语词语的考释 109
李行健 〔日〕折敷濑兴 109
唐至清的“被”字句 唐钰明 127
早期“把”字句的几个问题 〔法〕A．贝罗贝 146
试论“和”字的发展，附论“共”字和“连”字 刘坚 161
试论古代白话词汇研究的意义与作用 王锳 175
《祖堂集》被字句研究 袁宾 195
《祖堂集》中的助词“去” 李崇兴 214
唐宋处置式的来源 〔美〕梅祖麟 222
元代指物名词后加“们（每）”的由来 孙锡信 253
试论结构助词“底（的）”的一些问题 冯春田 257
试论近代汉语语法的特点 刁晏斌 268
佛教典籍与近代汉语口语 梁晓虹 282
元代汉语的后置词系统 余志鸿 297
助词“似的”的语法意义及其来源 江蓝生 315
介词“打”的来源 白维国 330
晚唐以来可能性动补结构中宾语位置的发展变化李思明 340
话本小说俗语辞考释 蒋冀骋 351
内部构拟法在近代汉语语法研究中的运用 蒋绍愚 359
近代汉语研究论著目录（1985—1995） 张赪 367
编后记 393