图书介绍：明中国戏曲之祖昆曲是中国传统文化的精粹，而《纳书楹曲谱》是昆曲史上最古老、最完整、最经典的一个传本，传本中的汤显祖昆曲“临川四梦”全集更是中国昆曲这一皇冠上的最为璀璨的明珠。现有出身昆剧世家并屡获国家大奖的中国昆曲界著名作曲家周雪华，在大师周传瑛、俞振飞生前精心指点下，“十年磨一剑”，终于将这一昆曲的“奠基之作”—汤显祖《临川四梦》（谱、文）全集翻译整理出来，对人类非物质文化遗产的传播意义重大。此套曲谱译谱准确，最值得一提的是它将文学剧本与曲谱合二为一，浑然一体，成为有史以来最完整的版本，意义深远；著名装帧设计大师袁银昌老师为本套书精心做了整体设计，版面古朴典雅，封面精美，值得珍藏。