第一章 “浑沌初开” 1
一 起源和定义 1
二 生物学和古代文明 4
三 美索不达米亚和埃及的宇宙观 6
注释 7
参考文献 7
第二章 希腊人：自然哲学家和科学家 11
一 苏格拉底以前的哲学家 11
米利都的泰勒斯 14
阿那克西曼德 16
米利都的阿那克西米尼 17
克罗丰的色诺芬尼 19
爱菲斯的赫拉克利特 20
萨摩斯的毕达哥拉斯 22
克罗托内的阿尔克梅翁 22
西西里的阿格里琴托的恩培多克勒 24
克拉佐美尼的阿那克萨哥拉 30
二 原子论者：德谟克利特和留基伯 34
三 希腊的医学 39
四 苏格拉底、柏拉图和亚里士多德时代 40
苏格拉底 41
柏拉图 42
亚里士多德 44
五 亚里士多德的后继者 51
德奥弗拉斯特 52
兰萨库斯的斯特拉图 55
六 希腊科学的衰落 58
注释 60
参考文献 62
第三章 古希腊的遗产 67
一 亚历山大时期 67
亚历山大的托勒密王朝 69
亚历山大的解剖学研究 72
希罗费罗斯 72
埃拉西斯特拉塔 74
亚历山大传统的衰落 78
二 罗马世界 80
卢克莱修 82
老普林尼 84
古希腊--罗马世界的植物学和医学 88
赛尔苏斯 89
珀加孟的盖仑 92
三 科学和文化的衰落 102
四 中世纪 107
技术 107
学术上的贡献 108
五 大学的发展 112
六 阿拉伯的科学 117
化学和炼金术 121
阿拉伯医学的黄金时代 122
阿拉伯的生物学 123
注释 124
参考文献 125
第四章 文艺复兴和科学革命 131
一 文艺复兴 131
印刷术和火药 133
艺术和解剖学 135
芬奇：文艺复兴时代的完人 136
文艺复兴时期的解剖学 139
二 维萨里：解剖学的革新者 141
人体的构造 149
三 文艺复兴时期科学的另一个侧面：炼金术 153
巴拉赛尔苏斯 155
新的疾病--新的药物 159
注释 161
参考文献 162
第五章 现代科学传统的基础 165
一 从维萨里到哈维：小循环和大循环 165
血液和生命 166
塞尔维特 169
克雷莫纳的哥伦布 173
塞扎尔比诺 175
阿块潘登特的法布里修斯 176
二 哈维 178
《心血运动论》 180
哈维以后的解剖学和生理学 186
三 另一条不同的道路：一个教训 188
桑克托留斯(桑塔雷欧) 188
注释 190
参考文献 191
第六章 科学及其变迁：科学社团 195
一 科学秩序的探索 195
二 “研究院”的沿革 196
弗兰西斯·培根 198
笛卡儿 202
意大利研究院的沿革 204
其他零星的科学研究院 206
三 英国的科学研究院 206
四 法兰西科学院 210
五 美国的科学社团 212
注释 215
参考文献 215
第七章 显微镜和小型新世界 219
一 显微镜学的起源 219
复合透镜系统 222
二 十七世纪的显微镜学 223
列文虎克 224
马尔比基 228
胡克 231
施旺麦丹 234
格鲁 238
三 显微镜学的技术问题 240
阿米西 241
浸没显微镜学 242
阿贝和蔡斯 243
相差显微镜学 244
光学显微镜的局限性 244
四 电子显微镜 246
注释 249
参考文献 249
第八章 历史上各代人的分歧：关于发生·繁殖·发育问题 253
一 令人困惑的发生学问题 253
古代的胚胎学 255
预成论·渐成论·亚里士多德 256
盖仑 257
胚胎学和科学革命 258
二 哈维和关于动物的“发生” 261
三 预成论 264
卵源论者与精源论者 267
卵源论者的预成论 269
邦尼特 271
斯巴兰让尼 273
四 对预成论的挑战 278
沃尔弗 278
自然哲学或浪漫主义 283
贝尔 284
五 实验胚胎学 291
鲁 291
杜里舒 292
实验胚胎学的进展 295
斯佩曼 295
注释 297
参考文献 298
第九章 细胞学说 301
一 机体的构成单元 301
比夏和组织学说 302
二 细胞学说的起源 304
显微镜和细胞观察 304
细胞的发现和对它的认识 306
米尔贝尔 307
奥肯 308
歌德 308
普金叶 309
弥勒 310
三 细胞学说的正式确立 311
施莱登 311
施旺 313
四 对细胞理论的修正 319
威尔赫与细胞病理学 321
细胞学说的发展和提高 325
注释 328
参考文献 328
第十章 微生物学和生源说 331
一 微生物的研究 331
二 巴斯德 334
从晶体到酵素 336
关于自然发生论的历史 339
巴斯德和普谢的论战 344
廷德尔 351
三 疾病的病菌说 354
历史的回顾 354
巴斯德和疾病的病菌说 358
炭疽病和鸡瘟疫苗 360
炭疽病和鸡 362
鸡霍乱和科学免疫学的开端 363
疫苗和炭疽病 363
对巴斯德的一些批评 365
狂犬病 366
四 科赫 369
对炭疽病的研究 370
外伤感染 374
现代细菌学的方法学 376
科赫和结核病 378
科赫准则 380
结核菌素的悲剧 380
五 微生物学的进展 381
免疫学：关于防御机制的细胞作用论和体液作用论 381
梅契尼可夫 382
血清治疗 384
艾尔利希 386
苯胺染料的发现 389
艾尔利希“神奇的子弹” 390
弗莱明 391
多马克 391
病毒 392
注释 396
参考文献 396
第十一章 生理学 401
一 生理学与解剖学 403
机械论和活力论 403
桑克托留斯(桑塔雷欧) 404
笛卡儿 406
博雷利 412
格列森和应激性 417
斯坦诺 418
二 十八世纪的生理学 421
波尔哈夫 421
哈勒 422
拉美特利 426
体温调节 429
三 生命研究的化学方法 430
赫尔蒙特 430
西尔维斯 434
消化 435
燃素理论 436
比彻 436
斯塔尔 437
四 空气化学 440
黑尔斯 440
布莱克 441
卡文迪什 442
舍勒 443
普利斯特列 444
拉瓦锡 446
五 十九世纪的生理学 450
伯奇利厄斯 450
维勒 451
动物化学 453
李比希 454
马让迪 455
贝尔纳 456
肝脏的糖原生成作用和动物的合成能力 461
内环境和外环境 462
注释 465
参考文献 467
第十二章 进化论 475
一 从“自然史”到“生物学” 475
二 分类和分类学 477
分类学的开始 477
约翰·雷 482
林耐 485
三 对进化论的推测 493
马耶 494
莫泊丢 496
布丰 498
拉马克 504
圣提雷尔 510
伊拉兹马斯·达尔文 511
居维叶男爵 514
钱伯斯 517
四 地质学 522
赫顿 523
史密斯 524
赖尔 525
五 达尔文 526
达尔文和进化理论 533
马尔萨斯：快乐的厄运预言家 534
自然选择 536
人类的由来及性的选择 539
达尔文和华莱士 544
华莱士 545
六 对达尔文主义的反应 547
赫胥黎 548
达尔文主义的影响 549
社会达尔文主义 550
注释 554
参考文献 557
第十三章 遗传学 565
一 崭新的科学--古老的问题 565
古老的信念和神话 566
二 遗传理论 571
达尔文的遗传理论 571
植物杂交 573
科尔罗伊德 574
格特纳 576
诺丁 577
三 孟德尔 578
豌豆的启示 581
孟德尔骗人没有 584
为什么孟德尔的工作被忽视了 585
历史的脚注 586
四 孟德尔遗传学：重新发现 587
德佛里斯 587
孟德尔定律的重新发现：柯灵斯和丘谢玛克 590
柯灵斯 590
丘谢玛克 591
贝特森 593
孟德尔学派和生物统计学派 596
高尔顿 597
孟德尔学派和生物统计学派的妥协 599
五 细胞学：孟德尔主义的基础 600
魏斯曼和他的种质理论 601
注释 603
参考文献 604
第十四章 二十世纪的遗传学：分子生物学和举世瞩目的噬菌体 609
一 遗传的物质基础 609
萨顿--博维里假设 610
连锁现象 611
摩尔根和果蝇 611
缪勒和突变理论 615
基因是什么 617
二 基因的化学性质 619
米谢尔 621
染色质和核素 624
莱文及其四核苷酸假说 625
查伽夫及四核苷酸假说的让位 626
三 作为遗传物质的DNA 630
格里菲思 630
艾弗里 631
赫尔希和蔡斯实验 633
沃森和克里克的奇遇 635
沃森 636
克里克 638
四 基因的作用方式 645
中心法则 645
加罗德和先天性的代谢缺损 646
比德尔和塔特姆：一个基因一个酶 647
镰刀形红细胞贫血症--一种分子病 649
五 沃森--克里克以后的时期 650
反向转录酶 652
人工基因合成 654
注释 655
参考文献 657
内容索引(汉英对照) 663
内容索引(英汉对照) 684
人名索引(汉英对照) 704
人名索引(英汉对照) 721
插图目录 12
图2-1 古代世界地图 12
图2-2 说明四种元素和四种体液关系的图解 27
图3-1 表示盖仑关于血液和灵气分布理论的略图 99
图4-1 维萨里的木刻像 143
图4-2 维萨里著作中的插图(1) 148
图4-3 维萨里著作中的插图(2) 150
图4-4 维萨里著作中的插图(3) 156
图5-1 塞尔维特 170
图5-2 静脉瓣膜 185
图5-3 根据哈维的著作来说明血液循环的图解 187
图5-4 桑塔雷欧的称量椅 189
图6-1 波义耳的第一个气泵 208
图7-1 列文虎克用他的一台显微镜在研究微小的新世界 226
图7-2 《显微图谱》(1665)一书中关于霉菌的图解(1) 232
图7-3 《显微图谱》(1665)一书中关于霉菌的图解(2) 233
图8-1 哈维的《论动物的生殖》一书的卷首插图 262
图8-2 精子草图 268
图8-3 哈勒的画像 270
图8-4 斯巴兰让尼 273
图8-5 格拉夫论文中关于牛和羊卵巢的插图 286
图8-6 贝尔 289
图9-1 威尔赫细胞病理学的创立者 322
图10-1 雷迪 341
图10-2 手握着曲颈烧瓶的巴斯德 346
图10-3 普谢 349
图10-4 廷德尔的培养箱 352
图10-5 科赫 371
图10-6 科赫的实验室 377
图10-7 梅契尼可夫 383
图10-8 贝林 385
图10-9 化学治疗的创始人艾尔利希同他的助手奏佐八郎 387
图11-1 笛卡儿的心脏图 409
图11-2 拉瓦锡与夫人和其他助手们正在研究人类的呼吸 448
图11-3 贝尔纳 457
图11-4 坎农 464
图12-1 女妖 478
图12-2 独角兽 479
图12-3 龙 480
图12-5 穿着拉普人服装的林耐 486
图12-6 林耐 487
图12-7 布丰 498
图12-8 “贝格尔号”环球航行的路线 529
图13-1 孟德尔表示3与1之比的杂交试验图解 583
图14-1 查伽夫 627
图14-2 在DNA双螺旋中出现的碱基对互补图 642