工、商 6
中环新贵—中环中心对新世纪元广场 6
时光倒流七十年—上海外滩友邦大厦翻新 26
别有洞天新长江—长江集团中心 34
广州中信广场 44
伸向天空的手指—国际金融中心一期 52
Villetou Boch 在德国的新后勤中心 66
大众汽车城 72
文化 博物馆、剧院、艺术中心 86
“线索之间”—柏林犹太博物馆 86
静默言语—现代艺术博物馆 98
海特.沃克霍夫博物馆 106
高踞岬岭的白帐篷—香港海防博物馆 112
新世代博物馆—大阪海事博物馆：海上玻璃球 120
浓浓文化—法国第戎：城市中心和表演艺术中心 130
拥有中国特色的后现代剧院—上海大剧院 140
澳门惟一一座文化中心初露锋芒—澳门文化中心 148
展览中心、会议中心 160
东方的含蓄与西方的坦然—鸣泉居国际会议中心 160
科学园区展示中心设计手记 174
卡尔斯鲁厄艺术及媒体技术中心 180
［人类.自然.技术］2000年德国汉诺威世界博览会 190
于德国的 Weil am Rhein 举行的 Baden-Wurttemberg 地区花国展 199
索引 206
设计师索引 206