好奇的小猴子乔治&（美）H·A·雷伊 1
能干的小火车&（美）沃蒂·皮珀 7
快乐的大狮子&（法）路易斯·法蒂奥 14
小猫普茜和小狗帕皮&（捷克）约瑟夫·卡佩克 20
跟我一起玩吧&（美）玛丽·霍尔·艾慈 26
佩利的新衣裳&（瑞典）玛丽安·莱奇尔·伍德伯恩 31
三个强盗&（美）托米·昂格尔 34
日本小勇士——小不点儿&（日）石井桃子 38
国王和郁金香&（日）安野三正 42
三只小猪的故事&（英）约瑟夫·雅各布 46
小老鼠阿莫斯和大鲸鱼波力士&（美）威廉·施泰格 51
小象巴巴尔&（法）琼·德·布兰霍夫 57
可笑的怪物&（美）旺达·高格 67
公主的月亮&（美）詹姆斯·瑟伯 73
蟋蟀奇遇记&（美）乔治·赛尔顿 78
给小野鸭让路&（美）罗伯特·麦克洛斯基 84
小蜘蛛查洛特&（美）E·怀特 88
巴蒂克大夫&（波兰）梅依尔·沃奇肖夫斯卡 94
什么也不干的国王&（法）哥特费莱德·鲍曼斯 104
骑摩托车的小棕熊&（德）雷诺·基姆尼科 107
小兔彼得的故事&（英）比阿特丽克斯·波特 110
艾约尔的生日礼物&（英）A·米尔恩 114
船小突特历险记&（美）哈迪·格莱马奇 121
国王迈达斯的故事&（美）英格利·道莱尔 埃德加·道莱尔整理 126
魔鬼的胡桃&（美）娜塔利·巴比特 129
狐狸和鹤&（俄）亚力山德尔·阿凡那谢夫 131
大船和大树&（法）比特利斯·塔那卡 133
半条毛毯&（美）弗朗希丽亚·巴特勒 135
不相称的婚配&（俄）谢尔盖·米哈尔科夫 137
走投无路&（俄）谢尔盖·米哈尔科夫 138
坏孩子小袋鼠&（美）阿诺尔德·洛贝尔 139
她总和别人拗个劲儿&（美）利拉·伯格 142
丈夫管了一天家&（挪威）P·C·艾斯布约森 E·M·乔顿 145
一个变俩的故事&（美）艾丽斯·里奇 149
机灵鬼托迪和吝啬鬼里札&（美）艾萨克·巴谢维斯·辛格 155
希姆金太太的澡盆&（美）林达·爱伦 162
淘气的鞋子&（荷兰）保罗·比格尔 166
克莱利尼特河上一座桥&（法）皮埃尔·盖莫拉 170
小房子搬家&（美）弗吉尼亚·李·博登 176
雷公、大象和多罗波&（美）汉弗莱·哈曼 180
蜘蛛的腰是怎样变细的&（美）乔伊斯·库珀·阿克赫斯特 186
鲸是什么变的&（英）特德·休斯 189
小公牛费迪南德的故事&（美）芒罗·利夫 195
乌鸦和水罐 201
狐狸和葡萄 202
橡树和芦苇 203
农夫和他的儿子们 204
两个人和一只熊 205
城里老鼠和多下老鼠 206
安德鲁克斯 208
夜莺&（丹麦）安徒生 210
丑小鸭&（丹麦）安徒生 214
拇指姑娘&（丹麦）安徒生 225
皇帝的新装&（丹麦）安徒生 229
小红帽&（德）雅各·格林 威廉·格林 235
睡美人&（德）雅各·格林 威廉·格林 238
灰姑娘&（德）雅各·格林 威廉·格林 241
牧童&（德）雅各·格林 威廉·格林 249
亨舍尔和格莱特&（德）雅各·格林 威廉·格林 251
难道人们真都那么蠢吗&（英）埃莉诺·法杰恩 259
小鸭丫丫的故事&（美）马乔里·弗拉克 库尔特·威斯 264
风雪夜游神&（瑞典）阿斯特丽德·林格伦 271
企鹅表演团&（美）理查德·阿特沃特 弗洛伦斯·阿特沃特 276
维廷顿和他的猫&（英）约瑟夫·雅各布 284
葵花大街九十九号&（德）岗特·斯潘 294
和魔术师共进晚餐&（英）B·S·霍尔丹 299
会说话的猫&（加拿大）N·S·卡尔森 307
布鲁诺照镜子&（德）阿其姆·布罗加 316
油炸面包圈和钻石手镯&（美）罗伯特·麦克洛斯基 321
教授的新发明&（美）诺尔曼·亨特 333
压扁的孩子斯坦利&（美）杰夫·布朗 341
“胡椒罐”太太来帮忙&（美）阿尔夫·普莱森 349
盐的故事&（英）阿瑟·兰塞姆 358