第一章 绪论 1
第二章 环境管理的历史回顾与未来展望 4
20世纪90年代的环境管理 9
确保环境责任的新机制——生命周期分析、可持续性生产、全部成本结算及环保局的领导计划 15
生命周期分析 15
可持续性生产 17
环保局的领导计划 17
刑事责任曝光——环境管理人员的新忧虑 19
环境保护管理的知识要求 20
报告要求 21
公司官员的责任 21
法律责任的判决 22
环境审计 22
零污染 23
人员配备和帮派斗争 34
第三章 制订强有力的环境管理计划 34
补充环境管理专业人员 37
把安全和风险工程职能与环境职能结合起来 38
总体质量管理 42
用强大的环境计划来发展管理控制 44
结论 46
第四章 实施有力的环境管理方案 49
管理部门的责任 49
公司责任与部门责任的定义和责任分配 50
同各部门的相互关系：政策、程序和方案 50
环境政策和公司的责任 51
报告——例外管理 56
建立信息系统 58
个人电脑和笔记本式电脑作为管理工具的使用 58
计算机辅助管理信息系统 59
开发和出售电脑化系统 60
计划文件：短期、长期计划和目标 63
基本建设经费审查 66
国内方案 68
国际环境审查 68
全球管理动议，促进优化管理 73
合资企业 74
法律和法规 75
培训和教育方案 78
分权组织与集权组织的机构 78
结论 80
第五章 环境审计与环境管理 84
关于何谓“独立”审计的争议 86
持证专业人员与审计标准 87
财务审计员的使用 88
公司方案审查 89
自我评估与验证 91
国际环境审计标准 92
公司说明书 96
总体环境评估方案 96
环境政策与环保机构 97
设备的环境分类 97
记录环境问题的内部程序 98
保存记录的内部程序 98
需要保留的记录的类别 99
中央机构环境档案库 99
过时记录的处理 99
保管责任与审查 100
档案的存取 100
暂难确认的问题 100
评估小组 101
实施评估 102
通知有关机构 102
审查背景材料 102
现场和非现场报告 103
面谈与档案审查 103
评估小组会议 103
环境评估方案的好处 104
确保合法性 104
其他好处 107
合法的披露 108
政府对环境审计的介入——环保局政策说明与州立规章 109
环保局与环境审计 109
有效环境审计方案的要素 111
对受管理团体的影响 112
各州对环境审计的介入 112
结论 113
第六章 资产兼并检查 120
检查的范围和作法 121
执照与许可证 123
管理历史及现状 123
信息检查细节 123
优先所有权及优先经营权 125
可能存在的场外责任 125
保险范围 126
减轻风险的可能方法 126
交易方法 126
合同条款 127
与管理机构有关的事先协议 128
保险范围 128
结论 128
第七章 最低限度地减少废物 131
减少固体废物：案例分析 131
紧急计划和社区知情权法（EPCRA）和减少排放物质 132
自愿减少排放 133
最低限度减少废物的先进方案 134
结论 136
与律师打交道 139
第八章 如何处理与律师、工程师、商务经理和顾问的关系 139
与工程师和业务经理打交道 142
与顾问打交道 145
第九章 如何处理与联邦政府机构、州政府机构、公民团体、新闻界及公众的关系 148
管理人员 148
联邦管理人员 148
州政府和地方管理人员 151
与公民团体打交道 153
如何处理好公共关系 154
如何与新闻界打交道 155
如何与公众打交道 156
第十章 环境影响说明程序 161
主导机构 162
组织一个工作队伍 162
精确的数据 163
时间因素 163
环境影响分析准备 163
起草环境影响报告书（EIS）的准备 164
公众听证会 164
书面评论 165
外界顾问 165
公众参与 165
结论 166
第十一章 结论 168
附录A 环境管理机构组织图 170
附录B 内部月度报告样本 171
附录C 美国环境保护局审计政策 173
附录D 资产兼并审查清单 182
附录E 内部环境与安全审计调查表样本 191
附录F 司法部起诉违反环境保护行为的政策 216
附录G 环境保护、健康与安全审计标准 221
附录H 北美埃尔夫原子化学股份公司：雇员和承包商的环境核心责任 225
本书部分缩略语英汉对照表 229