目 录 1
欧阳予倩传略与年表 1
欧阳予倩传略 苏关鑫 3
欧阳予倩年表 苏关鑫 12
欧阳予倩生平与文学戏剧活动 73
自我演戏以来*（存目） 欧阳予倩 73
电影半路出家记*（存目） 欧阳予倩 73
我自排自演的京戏 欧阳予倩 73
名戏剧家欧阳予倩访问记 哈庸凡 88
欧阳予倩先生的道路 田 汉 93
欧阳予倩先生离桂内幕及今后动向 俞晨 101
记欧阳予倩先生六十大寿庆 胡文基 104
我国著名艺术家、戏剧教育家欧阳予倩同志逝世 108
欧阳予倩同志战斗的一生 李伯钊 114
悼念欧阳予倩同志 瞿白音 127
他为中国戏剧运动奋斗了一生 田 汉 130
《潘金莲》自序 欧阳予倩 153
欧阳予倩创作自述与戏剧主张 153
《清明时节 》与《小玲子》 欧阳予倩 156
《青纱帐里》序言 欧阳予倩 159
《忠王李秀成》弁言 欧阳予倩 161
《忠王李秀成》自序 欧阳予倩 163
《欧阳予倩剧作选》前言 欧阳予倩 168
《欧阳予倩剧作选》附记 欧阳予倩 169
《桃花扇》序言 欧阳予倩 171
旧话重提 欧阳予倩 179
《自我演戏以来》前言 欧阳予倩 181
《欧阳予倩选集》前言 欧阳予倩 182
《黑奴恨》后记 欧阳予倩 185
戏剧改革之理论与实际 予倩 189
怎样完成我们的戏剧运动 欧阳予倩 236
戏剧与宣传 予倩 240
动的艺术 予倩 243
民众剧的研究 欧阳予倩 245
戏剧运动之今后 予倩 256
演《怒吼吧中国》谈到民众剧 予 倩 277
中国艺术界的救贫运动 予倩 282
戏剧之布帛菽粟化 予倩 285
现代戏剧之欣赏（节 选） 欧阳予倩 288
予之戏剧改良观 欧阳予倩 291
二黄戏改革的可能性 欧阳予倩 295
关于旧剧改革 欧阳予倩 303
改革旧戏的步骤 欧阳予倩 307
导演经验谈 欧阳予倩 311
后台人语（节 选） 欧阳予倩 318
三个戏 欧阳予倩 327
关于欧阳予倩的评论 339
读欧阳予倩的旧剧作品——兼论旧剧改革 易 庸 339
谈欧阳予倩同志的话剧创作 田 汉 354
欧阳予倩研究戏曲声腔的成就 蒋星煜 379
欧阳予倩和红楼戏 曲六乙 387
划时代的《梁红玉》与《渔夫恨》 醉 芳 397
读《忠王李秀成》（两篇 ） 韦昌英 黄今 401
拥护《忠王李秀成》 绀弩 409
论《和平鸽》 钟惦棐 415
读《一得余抄》所得 田念萱 425
从“煞风景”的侯方域说起 张毕来 430
也谈侯方域的“出家”问题 刘知渐 434
从历史的真实到艺术的真实 439
—谈《桃花扇》中侯方域的形象 黄清泉 439
对种族歧视的控诉——中国剧协艺委会座谈《黑奴恨》 446
回忆欧阳予倩同志创作《黑奴恨》 孙维世 466
资料目录索引 473
欧阳予倩著译系年目录 苏关鑫 473
欧阳予倩著作书目 苏关鑫 515
欧阳予倩评论文章 目录索引 苏关鑫 521
（一）作家生平思想的评论和回忆 521
（二）创作或活动的总评 536
（三）《忠王李秀成》的评论 537
（四）《桃花扇》的评论 537
（五）舞剧《和平鸽》的评论 539
（六）《黑奴恨》的评论 540
（七）其他话剧及戏曲、电影的评论 542
编后记 编者 546