《艰难时世》PDF下载

  • 购买积分:14 如何计算积分?
  • 作  者:(英)查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)著
  • 出 版 社:北京:外语教学与研究出版社
  • 出版年份:1994
  • ISBN:7560009018
  • 页数:430 页
图书介绍:葛擂硬是焦煤镇地区选出的国会议员,自称专讲“实际”,他处处巴结一个名叫庞得贝的富翁,对他言听计从。同时以一种窒息人性的教育方式管教自己的儿女.扼杀他们的天性。结果儿子汤姆成人后,反而吃喝赌博,弄得负债累累;女儿露易莎则迫于父命,嫁给了庞得贝。焦煤镇的工人无法忍受非人待遇,纷纷组织工会,举行集会和罢工。庞得贝企图收买一位勤劳工人斯梯芬来破坏工人运动,但遭到坚决拒绝,庞得贝十分恼怒,就把斯梯芬赶出了工厂。冷酷而又自私的汤姆,趁斯梯芬遭解雇生活困难之际,设下圈套,偷走银行一百多镑钱,使外出谋生的斯梯芬反成嫌疑受到追捕。露易莎嫁给比她大30岁的庞得贝后,生活极为孤单和寂寞,她对庞得贝没有感情,因此对汤姆的手足之情成了她唯一的精神慰藉。赫德豪士到焦煤镇采访工人生活状况并设法接近露易莎,庞得贝知道后和葛擂硬大闹一场,并抛弃了露易莎。庞得贝悬赏捉拿斯梯芬。斯梯芬的女友瑞茄写信让他回焦煤镇进行解释。斯梯芬摸黑赶路。不幸掉入一口废矿井里,待人们把他救起时已经奄奄一息。他告诉葛擂硬,窃案应问他自己的儿子汤姆。汤姆畏罪逃往国外。后来露易莎重新结婚,汤姆在归国途中一命呜呼,葛擂硬受到“实际”的教训,感到极大的

HARD TIMES 1

Appendix:Dickens s Working Notes for Hard Times 399

Explanatory Notes 409

Further Reading 429