中英佛学辞典本文（按中·梵·英次序排列）（A DICTIONARY OF CHINESE BUDDHIST TERMS ARRANGED ACCORDING TO THE NUMBER OF STROKES:CHINESE-SANSKRIT-ENGLISH） 1
增补中英佛学辞典献言 1
PROFESSOR SOOTHILL'S PREFACE 3
原编者苏慈尔教授自序 7
PROFESSOR HODOUS'S PREFACE 10
原编者郝德士教授自序 12
METHOD AND NOTES 13
编辑凡例 14
INDEX OF CLASSIFICATION BY STROKS（中文笔划分类索引） 15
LIST OF THE CHINESE RADICALS（中文部首索引） 16
CHINESE CHARACTERS WITH RADICALS NOT EASILY IDENTIFIED（疑字检部表） 18
词汇首字检字索引(INDEX OF CLASSIFICATION BY STROKE-NUMBER OF THE FIRST-WORD OF A TERM) 21
THE SOUNDS OF SANSKRIT（梵文之语音） 41
THE SOUNDS OF PALI 42
KEY TO SANSKRIT AND PALI PRONUNCIATON（梵巴文读音示例） 42
SANSKRIT AND PALI ROMANIZATION VARIATIONS IN A NUTSHELL 43
梵巴文罗马字缀法辨异 55
INDEXEX（非汉字索引）： 493
1.SANSKRIT AND PALI WITH PAGE AND COLUMN REFERENCE TO THE CHINESE（梵·巴文页数与栏数索引） 493
2.NON-SANSKRIT TERMS（TIBETAN,ETC.）（非梵文索引——如藏文、日文等） 509