1 代序 1
2 幸亏生得晚 8
家庭出身 8
童年和中、小学时代 14
战争和纳粹政体的结束 19
3 “有朝一日我要成为州内头号人物” 25
剥夺,驱逐,占领国 25
高级中学时代 28
德国东部和西部 32
《基本法》和德意志联邦共和国的建立 36
投身政治和高中毕 41
4 大学——从政台阶 45
就读法兰克福和海德堡大学 45
哲学博士赫尔穆特·科尔 52
5 后生可畏 57
库尔特·舒马赫 57
从政第一站和重要转折 60
总经理助理 66
化工协会部门主管 69
基民盟州议会议会党团主席 75
广罗人才 78
第一个担任莱茵兰-普法尔茨州州长的普法尔茨人 83
6 州内头号人物 83
1971年:竞选基民盟联邦主席失利 86
踌躇满志的幸运儿 90
1969年5月:第一个政府工作报告 94
不同凡响的用人策略 98
改革先锋 101
无可争议的州内“头号人物” 107
辞去州长职务 112
职位变动和新的用人策略 116
7 易地波恩 116
在联邦议院当联盟党代表 121
科尔与施密特 129
8 炼狱 133
1976年联邦议院竞选 133
积聚新的政治经验 140
在社会民主党攻击的漩涡中 143
9 “大事小事都离不开科尔” 157
联盟党同室操戈 157
韬光养晦:主动放弃总理候选人资格 159
1980年大选 165
施特劳斯竞选败阵 169
10 迈向总理职位之路 174
反对党领袖不再傍人门户 174
联邦总理苦撑门面 186
投桃报李 192
联邦总理 194
11 联邦总理 197
“天生有当总理的才干” 197
反对党的批评和攻击 202
当上总理后的工作和领导方式 205
与前任迥然不同 213
善解人意 215
休闲方式——欣赏音乐和博览群书 217
上任伊始,立见成果 220
海外媒体对新总理的评述 226
在基民盟1983年联邦党代会上的发言摘要 228
沃尔纳一基斯林事件 232
国内媒体改弦易辙 236
反对党无可奈何花落去 243
以怨报德 249
昂纳克访问波恩 259
“阿登纳的孙儿” 265
调整外交政策 268
骄人的成就 269
跟总书记的矛盾 273
12 “他现在就是基民盟” 276
自己圈内的对手 276
海纳·盖斯勒、洛塔尔·施佩特、里塔·聚斯穆特 280
赫尔穆特·科尔是“胜利者” 292
13 患难与共的妻子 302
东部群众集会 318
14 统一德国的总理 318
反对党作壁上观 324
安娜贝格事件 326
联邦议院里响起国歌声 329
“十点纲领” 332
“时机成熟” 341
“奏响一曲划时代的政治乐章” 346
附录1 大事记 351
附录2 《克服德国和欧洲分裂状况的十点纲领》 355
附录3 赫尔穆特·科尔与《星期日世界报》记者的谈话(1992年9月27日) 362