凡例 3
概述 3
附：安徽方音特点分布图(图1～图10) 3
第一篇 皖北中原官话 3
皖北中原官话分布图 3
第一章 皖北中原官话的语音 3
第一节 语音的共同特点和内部差异 3
第二节 代表点“阜阳话”语音系统 4
第三节 音系基础字读音对照 13
第一节 词汇方面的特点 52
第二章 皖北中原官话的词汇 52
第二节 词汇上的差异 55
第三节 方言常用词语 56
第三章 皖北中原官话的语法、作品 77
第一节 词法方面的特点 77
第二节 句法方面的特点 81
第三节 标音方言作品 85
第二篇 皖中江淮官话 91
皖中江淮官话分布图 91
第一章 皖中江淮官话的语音 91
第一节 语音的共同特点和内部差异 91
第二节 代表点“合肥话”语音系统 94
第三节 音系基础字读音对照 104
第一节 词汇方面的特点 147
第二章 皖中江淮官话的词汇 147
第二节 词汇上的差异 153
第三节 方言常用词语 155
第三章 皖中江淮官话的语法、作品 175
第一节 语法方面的特点 175
第二节 句法方面的特点 181
第三节 标音方言作品 184
第一章 皖西赣语的语音 195
第一节 语音的共同特点和内部差异 195
皖西赣语分布图 195
第三篇 皖西赣语 195
第二节 代表点“岳西话”语音系统 198
第三节 音系基础字读音对照 211
第二章 皖西赣语的词汇 250
第一节 词汇方面的特点 250
第二节 词汇上的差异 254
第三节 方言常用词语 255
第三章 皖西赣语的语法、作品 275
第一节 词法方面的特点 275
第二节 句法方面的特点 280
第三节 标音方言作品 283
第一节 语音的共同特点和内部差异 291
第一章 皖南宣州吴语的语音 291
第四篇 皖南宣州吴语 291
皖南宣州吴语分布图 291
第二节 代表点“太平话”语音系统 297
第三节 音系基础字读音对照 311
第二章 皖南宣州吴语的的词汇 346
第一节 词汇方面的特点 346
第二节 词汇上的差异 351
第三节 方言常用词语 352
第三章 皖南宣州吴语的语法、作品 380
第一节 词法方面的特点 380
第二节 句法方面的特点 385
第三节 标音方言作品 386
附：郎溪、广德土著吴语简介 390
第五篇 皖南徽语 414
皖南徽语分布图 414
第一章 皖南徽语的语音 414
第一节 语音的共同特点和内部差异 414
第二节 代表点歙县“徽城话”语音系统 423
第三节 代表点休宁“海阳话”语音系统 440
第四节 音系基础字读音对照 453
第二章 皖南徽语的词汇 489
第一节 词汇方面的特点 489
第二节 方言虚词用法举例 492
第三节 方言常用词语 496
第三章 皖南徽语的语法、作品 521
第一节 词法方面的特点 521
第二节 句法方面的特点 533
第三节 标音方方言作品 535
第六篇 皖南的客籍话 548
皖南客籍话分布图 548
第一章 皖南畲话 548
第一节 畲话的声韵调 548
第二节 畲话常用词语举例 549
第三节 畲话民歌标音 550
第二章 皖南的湖北话 551
第一节 语音的共同特点和内部差异 551
第二节 宁国城区湖北话的语音 552
第三节 宁国湖北话的词汇 561
第四节 宁国湖北话标音语料 567
第三章 皖南的河南话 570
第一节 广德河南话的声韵调 570
第二节 广德河南话常用词语举例 571
第三节 广德河南话标音语料 575
附录：安徽方言论著索引 578
编纂始末 580