第一章 词典的功用和要求 3
第一节 词典的功用 3
第二节 词典的要求 4
第二章 词典的类型 10
第一节 词典的分类 10
第二节 单语语文词典 16
第三节 双语语文词典 25
第四节 百科词典和百科全书 26
第三章 词典编纂简史 32
第一节 语文词典编纂史概述 32
第二节 百科词典和百科全书编纂史概述 39
第三节 我国主要词典简介 43
第四节 国外主要词典简介 51
第四章 词典编纂的组织工作 56
第一节 词典编纂的一般步骤 56
第二节 编纂方案的拟定 58
第三节 专业编纂人员的基本条件 61
第四节 组织社会力量的几种形式 65
第五节 编委会和编纂机构 68
第六节 词典的修订重印和再版 71
第五章 单语语文词典的资料 74
第一节 资料的重要性 74
第二节 资料的种类及来源 76
第三节 资料摘录的方式 80
第四节 资料卡片的制作 85
第五节 “长编”问题 89
第六节 资料的保管、通报和交流 92
第六章 单语语文词典的选词 93
第一节 词目 93
第二节 选词范围 94
第三节 选词原则 96
第四节 立目 106
第一节 注音的作用 110
第七章 单语语文词典的注音 110
第二节 审音 111
第三节 注音的方法 117
第四节 历史音韵 120
第八章 单语语文词典的释义 122
第一节 词义和释义 122
第二节 词义的归纳 124
第三节 多义词的义项划分 128
第四节 词义的注释 132
第五节 例证 144
第九章 双语语文词典的资料和蓝本 150
第一节 双语词典的编纂宗旨 150
第二节 双语词典资料的搜集和蓝本的选择 152
第三节 双语词典的选词 157
第一节 双语词典的词条 160
第十章 双语语文词典的词条组织 160
第二节 双语词典的释义 167
第十一章 词典的体例 172
第一节 有关体例的几个一般问题 172
第二节 条目安排和字体 179
第三节 其他技术规格 184
第四节 插图和附录 190
第十二章 词典的编排法 195
第一节 音序编排法 195
第二节 部首编排法 198
第三节 笔形编排法 202
第四节 笔画编排法 207
第五节 分类编排法 207
第六节 检字索引 209
结束语 词典编纂工作的展望 211
附录 中外语文词书出版简目(1949—1979) 213