前言 彭端智 1
一光辉灿烂的古代东方文学 张朝柯 1
目 录 1
——谈佛经中的故事 7
九中古东方文学的重大成就 张朝柯（9 7
二人类流传下来的最早的文学创作—— 10
古代埃及故事 俞灏东 10
三史诗《吉尔伽美什》初探 陶德臻 21
四 一部古老而又年轻的书 周而琨 32
——评印度寓言故事集《五卷书》 44
五 首陀罗迦的《小泥车》 张朝柯 44
六从《云使》看迦梨陀娑创作的东方特色 59
陶 力 59
七理有文饰，情贵以真 牟方乾 74
——印度古诗集《三百咏》 89
八宗教、圣典和民间创作 彭端智 89
一○ 日本小说发展史上的一块里程碑 周而琨 105
——评《竹取物语》 116
一一从《源氏物语》看紫式部的美学观 陶 力 116
一二 《许生传》主题思想浅析 甘章贞 134
一三朝鲜优秀民间创作《春香传》 林辉 146
一四 一部成功的艺术珍品——《金云翘传》 158
胡杏天 158
一五波斯杰出诗人内扎米及其爱情叙事 172
长诗《蕾莉与马杰农》 张鸿年 172
一六永不凋谢的蔷薇 陈 融 184
——评萨迪的《蔷薇园》 197
一七波斯古典抒情诗大师哈菲兹 刘立天 197
俞灏东 209
一八 阿拉伯最早的散文作品《古兰经》 209
一九阿拉伯人民的文学瑰宝 王慧才 220
——读民间故事集《一千零一夜》 233
二○转折时期的近代东方文学 彭端智 233
二一 《浮云》——日本近代文学的基石 237
何乃英 237
二二牵牛花的悲哀 赵秀琴 249
——《青梅竹马》和它的作者樋口一叶 259
二三 日本近代青年个性觉醒的破灭 文林 259
——评森鸥外的《舞姬》 269
二四利己主义者的忏悔录 何乃英 269
二五 一部富有时代特点的现实小说 何文林 281
——评夏目漱石的小说《心》 281
——《破戒》简析 292
二六一个时代的先驱者 何文林 292
——石川啄木的文学道路初探 306
二七一幅触目惊心的“地狱图” 文 丽 306
——评芥川龙之介的《地狱图》 315
二八人·诗·艺术观 赵秀琴 315
——泰戈尔和他的抒情诗 328
二九谈《吉檀迦利》的思想倾向 陶德臻 328
三○黎萨尔的生平与创作 凌 彰 338
三一纪伯伦和他的《先知》 俞灏东 353
三二在斗争中发展的现代东方文学 张朝柯 365
三三生活强者的颂歌 俞灏东 374
——读塔哈·侯赛因的《日子》 387
三四 迈哈穆德·台木尔的短篇小说 俞灏东 387
三五浅谈马哈福兹《平民史诗》的艺术特色 400
刘清河 400
三六狱中的歌声，时代的强音 李德庆 415
——土耳其革命诗人希克梅特的创作 429
三七她全身每一个毛孔都在哭泣 金 易 429
三八在苦难中挣扎的印度“贱民” 金 易 442
——读普列姆昌德的《妮摩拉》 442
——读安纳德的《不可接触的贱民》 453
三九 印度短篇小说之王——钱达尔 边国恩 453
四○普拉姆迪亚·阿南达·杜尔 梁立基 461
四一地狱中的烈火 陈 融 476
——读小林多喜二的《蟹工船》 486
四二从《雪国》看川端康成的虚无思想 486
陶 力 486
四三卑微者凄婉的恋歌 王慧才 505
四四不安的人生，惶恐的晚境 黄瀛海 515
——水上勉的《越前竹偶》 515
——评有吉佐和子的《恍惚的人》 529
四五岂是寻常的三年 牟方乾 529
——长篇小说《故乡》 539
四六朝鲜著名剧作家宋影及其创作 何镇华 539
四七朝鲜优秀长诗《白头山》 林 辉 551
四八南非黑人不幸生活的速写 俞灏东 564
——读阿伯拉罕姆斯的《矿工》 577
四九一曲英雄的赞歌 俞灏东 577
——乌斯曼和《祖国，我可爱的人民！》 591
五○阿契贝和他的《瓦解》 刘学诚 591