一、移民传奇 1
新来者 4
移民的势头高涨 9
旅程的艰辛 12
“无所知”的时代 15
高涨的浪潮 19
新的排外主义 23
大门开始关闭 25
今天的美国人民 28
用锁链拴来的非自愿移民 31
资料·掌故:“难道我就不是人,就不是大家的弟兄?”等十九条 36
二、一个新国度里的宗教 66
圣经共和国 71
伟大的觉醒运动 74
新共和国的宗教 78
宗教跟着边疆前进 82
骚动和摩擦 84
美国的天主教徒 86
美国的犹太人 91
新教势力达到了顶峰 94
成长与分歧 98
资料·掌故:“猴子审判”等九条 100
三、社会风尚 116
道德改革的精神 120
重建及其后果 127
改革的年代:1880-1910年 132
将劳工组织起来 134
对穷人和无靠者的帮助 138
农民的反抗 140
政治改革中的进步呼声 143
“新政” 144
“公平施政” 146
谋求平等 148
“伟大的社会” 153
问题愈来愈多 155
资料·掌故:转折点:萧条与炸弹等二十条 158
四、妇女在建设美国中的作用 187
家庭主妇的先驱 191
从家庭走向工厂和办公室 195
为男女平等而奋斗 201
妇女开始为公民权利而斗争 205
战后:返回家庭 211
资料·掌故:打破习俗束缚的五位妇女等五条 215
附:部分人名译名对照表 230