The Frog-King 1
青蛙王子 5
Little Red-Cap 8
小红帽 12
Thumbling 15
大拇指 20
The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was 25
傻小子学害怕 33
The Wolf and the Seven Little Kids 41
狼和七只小山羊 43
The Wonderful Musician 46
一流的乐师 49
The Pack of Ragamuffins 51
一群二流子 53
Brother and Sister 55
小弟弟和小姐姐 61
The Three Spinners 66
三个纺纱女 68
Cat and Mouse in Partnership 71
猫和老鼠合伙 73
The Straw,the Coal,and the Bean 76
麦草、煤块和豆子 77
The Fisherman and His Wife 79
渔夫和他的妻子 86
The Valiant Little Tailor 94
勇敢的小裁缝 101
The Wedding of Mrs.Fox 108
狐狸太太的婚事 111
Thumbling as Journeyman 115
大拇哥游记 118
Old Sultan 122
老苏丹 124
Briar-Rose 127
玫瑰公主 130
The Dog and the Sparrow 134
狗和麻雀 137
The Little Peasant 140
小农夫 145
The Queen Bee 150
蜂王 152
The Three Feathers 154
三片羽毛 157
The Golden Goose 160
金鹅 163
The Hare's Bride 166
兔子新娘 167
The Twelve Huntsmen 169
十二个猎人 172
The Three Sons of Fortune 174
三个幸运儿 176
How Six Men Got on in the World 179
六个人走遍天下 184
The Wolf and the Man 188
狼和人 189
The Wolf and the Fox 190
狼和狐狸 192
Gossip Wolf and the Fox 194
母狼高司普和狐狸 195
The Fox and the Cat 196
狐狸和猫 196
The Old Man and His Grandson 198
祖父和孙子 199
The Water-Nix 200
女水妖 201
The Death of the Little Hen 202
小母鸡之死 203
Brother Lustig 205
勒斯蒂格老兄 214
Gambling Hansel 222
赌鬼汉塞尔 224
The Three Brothers 227
三兄弟 228
The Shoes That Were Danced to Pieces 230
十二个跳舞的公主 234
The Lambkin and the Little Fish 238
小羊羔与小鱼儿 240
The Donkey 243
小毛驴 246
The Three Sluggards 249
三个懒汉 249
The Shepherd Boy 251
聪明的小牧童 252
A Riddling Tale 253
谜语童话 254
Snow-White and Rose-Red 255
白雪与红玫 261
The Willow-Wren 266
篱笆国王 268
The Owl 271
猫头鹰 273
The Moon 275
月亮 278
The Duration of Life 280
寿命 281
Death's Messengers 283
死神的使者 284
The Nix of the Mill-Pond 286
池中水妖 291
The Giant and the Tailor 295
巨人和裁缝 296
The Hare and the Hedgehog 298
野兔和刺猬 301
The Master-Thief 304
智者神偷 311
Cinderella 317
灰姑娘 324
The Riddle 331
谜语 334
The Mouse,the Bird,and the Sausage 337
老鼠、小鸟和香肠 338
The Devil With the Three Golden Hairs 340
魔王的三根金发 346
Clever Hans 352
聪明的汉斯 355
The Three Languages 358
三种语言 360
Hans in Luck 362
幸运的汉斯 367
The Poor Man and the Rich Man 372
穷人和富人 376
The Goose-Girl 380
牧鹅姑娘 386
The Young Giant 392
年轻的巨人 398
The Three Little Birds 405
三只小鸟 409
Doctor Knowall 414
万事通大夫 415