我所认识的夏淳--代序［刘厚生］ 1
传略 3
而立之前［夏淳］ 3
夏淳创作谈 91
导演·作品·作家 91
漫谈导演的艺术处理--在中央戏剧学院的报告 96
导演要帮助演员塑造鲜明的形象 116
表演断想 122
关于话剧民族化的几点看法 130
回复C同志的几封信--谈谈戏剧理论中的几个问题 137
焦菊隐和他的“中国学派”--兼谈话剧“民族化”的问题 155
活跃在抗敌演剧队的夏淳［吕复］ 171
评论选编 171
浅谈夏淳的导演艺术［田珍颖］ 198
从夏淳的艺术实践,看现实主义戏剧的巨大生命力［邹霆］ 216
夏淳与北京人艺的风貌［莳苌］ 222
有滋有味的人排有滋有味的戏［陈坪］ 228
我希望有夏老那般诚和热［顾威］ 231
简论夏淳导演艺术的主情性［厉震林］ 239
夏淳的现实主义〔日〕［内山鹑］ 245
节奏,是艺术的生命--夏淳导演艺术探微［绍武 会林］ 252
夏淳导演艺术初探［曹书文］ 256
一次与夏淳导演的对话［师彦文］ 264
夏淳导演剧目一览表 275
编后小记 283