竖琴 3
前记 3
洞窟(E.札弥亚丁) 7
在沙漠上(L.伦支) 22
果树园(K.斐定) 31
穷苦的人们(A.雅各武莱夫) 46
竖琴(V.理定) 61
亚克与人性(E.左祝黎) 91
拉拉的利益(V.英培尔) 108
后记 116
一天的工作 129
前记 129
苦蓬(B.毕力?克) 133
肥料(L.绥甫林娜) 147
铁的静寂(N.略悉珂) 181
我要活(A.聂维洛夫) 189
工人(S.玛拉式庚) 196
革命的英雄们(D.孚尔玛诺夫) 212
父亲(M.唆罗珂夫) 252
枯煤,人们和耐火砖(F.班菲洛夫,V.伊连珂夫) 263
后记 276
山民牧唱 295
序文 295
放浪者伊利沙辟台 301
山民牧唱 313
促狭鬼莱哥羌台奇 347
会友 354
少年别 364
跋司珂族的人们 379
附录 391
《竖琴》译后附记 391
《肥料》译后附记 393
《山民牧唱序》译后附记 395
《放浪者伊利沙辟台》和《跋司珂族的人们》译后附记 396
《促狭鬼莱哥羌台奇》译后附记 398
《会友》译后附记 400
《少年别》译后附记 401