第一部 1
人物 3
前景 上界 17
第一幕 39
第一景 英吉利 威赛克斯堤岸 39
第二景 巴黎 海军部长办公室 51
第三景 伦敦 旧下议院 64
第四景 波罗湼港口 102
第五景 伦敦 一位贵妇人的家 104
第六景 米兰 大教堂 118
第二幕 135
第一景 海军军库直布罗陀 135
第二景 飞罗尔口外 145
第三景 波罗湼营地与港口 155
第四景 威赛克斯南部 近海岸的一带堤塘似的沙丘 166
第五景 同上 仑巴罗烽火台爱格登草原 172
第三幕 191
第一景 波罗湼 砖桥堡 191
第二景 上奧地利与巴伐利亚之边界 210
第三景 波罗湼 圣奧美路 213
第四幕 215
第一景 乔治王的海水浴场威赛克斯南部 215
第二景 乌尔谟城前面 230
第三景 乌尔谟 城里 233
第四景 乌尔谟前面 同日 251
第五景 同上 密歇尔山 253
第六景 伦敦 温泉园 262
第五幕 275
第一景 特拉法尔加角口外 275
第二景 同上 『胜利号』的後舱高甲板 288
第三景 同上 在『人牛号』船上 304
第四景 同上 『胜利号』的伤兵房 314
第五景 伦敦 市政厅 340
第六景 雷纳城的一家旅舍 351
第七景 乔治王的海水浴场威赛克斯南部 357
第六幕 365
第一景 奥斯特里茨战场 法兰西阵地 365
第二景 同上 俄罗斯阵地 379
第三景 同上 法兰西阵地 387
第四景 同上 俄罗斯阵地 401
第五景 同上 帕莱尼的风磨近边 406
第六景 萧克威克屋，贝斯附近 421
第七景 巴黎 一条通到丢伊勒里宫去的街道 431
第八景 普特尼 平草场屋 446
第二部 459
人物 461
第一幕 477
第一景 伦敦 福克斯的住宅，阿林登街 477
第二景 伦敦和巴黎之间的海程 495
第三景 柏林街道 505
第四景 叶那战场 517
第五景 柏林 一个临着公共场地的房间 528
第六景 同上 536
第七景 铁尔西特和尼门河 549
第八景 同上 558
第二幕 589
第一景 比里尼山脉和邻近的山谷 589
第二景 阿朗恢斯，马德里附近 『和平亲王』戈多伊宫中的一个房间 592
第三景 伦敦 在撒和斯勃里侯爵夫人家里 620
第四景 马德里和它的附近各处 634
第五景 英吉利海岸和西班牙半岛之间的大海 636
第六景 圣格鲁 约瑟芬的内室 643
第七景 维密罗 661
第三幕 665
第一景 西班牙 阿斯托尔加近旁一条大路 665
第二景 同上 679
第三景 古罗尼亚前面 695
第四景 古罗尼亚 堡垒附近 714
第五景 维也纳 斯德芬斯场上的一家咖啡店 721
第四幕 739
第一景 维也纳城外的一条道路 739
第二景 罗波岛，对面是伐格兰 748
第三景 伐格兰战场 752
第四景 达拉委拉战场 780
第五景 同上 786
第六景 勃莱登 皇家的亭阁 794
第七景 同上 集会室 801
第八景 伐尔歇仑 808
第五幕 815
第一景 巴黎 刚巴西莱斯家里的舞厅 815
第二景 巴黎 丢伊勒里宫 834
第三景 维也纳 皇宫里的一间密室 859
第四景 伦敦 圣詹姆斯街上的一所俱乐部 880
第五景 维也纳城西的一条古旧的官道 891
第六景 古尔赛勒 895
第七景 彼得堡 皇太后的宫殿 902
第八景 巴黎 路佛尔宫中的长廊和毗连的正厅 915
第六幕 927
第一景 托莱希·委德拉希的阵线 927
第二景 同上 阵线外面 930
第三景 巴黎 丢伊勒里宫 936
第四景 西班牙 阿尔布爱拉 956
第五景 温佐堡 国王行宫里的一个房间 968
第六景 伦敦 卡尔登屋和临近的街道 989
第七景 同上 卡尔登屋的内景 997
第三部 1025
人物 1027
第一幕 1047
第一景 尼门河两岸，科夫诺附近 1047
第二景 桑达·马尔达之浅滩，萨拉曼加 1060
第三景 萨拉曼加之战场 1070
第四景 波罗谛诺之战场 1086
第五景 同上 1099
第六景 莫斯科 1106
第七景 同上 城外 1111
第八景 同上 克仑林宫中 1119
第九景 从斯莫连斯科到立陶宛的大路 1130
第十景 贝雷西那河上的桥 1139
第十一景 斯莫尔戈尼和威尔那之间的广原 1145
第十二景 巴黎 丢伊勒里宫 1155
第二幕 1171
第一景 维多利亚平原 1171
第二景 同上 在布爱勃拉的山峰上面 1179
第三景 同上 城外的大路 1186
第四景 在伏克萨尔花园中的纪念会 1194
第三幕 1209
第一景 莱普齐希 在路伊德尼兹近郊的拿破仑司令部 1209
第二景 同上 城市和战场 1227
第三景 同上 从普莱森堡的塔上 1234
第四景 同上 在通堡风磨边 1244
第五景 同上 兰斯泰特门附近的一条街道 1249
第六景 比里尼山乡 尼委乐河附近 1262
第四幕 1275
第一景 莱茵河上游 1275
第二景 巴黎 丢伊勒里宫 1279
第三景 同上 皇后的房间 1289
第四景 封泰纳勃罗 宫中的一个房间 1309
第五景 巴雄尼 不列颠军营 1332
第六景 阿维尼雍近郊的一条大路 1335
第七景 马尔迈丛 约瑟芬皇后的卧房 1346
第八景 伦敦 歌剧院 1358
第五幕 1371
第一景 爱尔巴 码头，波多·菲拉约 1371
第二景 维也纳 皇宫 1379
第三景 拉·缪尔，格勒诺勃尔附近 1393
第四景 欣勃仑宫 1402
第五景 伦敦 旧下议院 1420
第六景 威赛克斯 德诺佛草原，凯斯特勃里支 1440
第六幕 1451
第一景 比利时边疆 1451
第二景 布鲁塞尔的一座舞厅 1456
第三景 沙尔罗瓦，拿破仑的司令部 1485
第四景 一间临视着布鲁塞尔的一条大街的房间 1498
第五景 里尼战场 1507
第六景 加特尔·勃拉战场 1520
第七景 布鲁塞尔 皇家方场 1531
第八景 通滑铁卢的道路 1539
第七幕 1553
第一景 滑铁卢战场 1553
第二景 同上 法兰西阵地 1563
第三景 圣朗贝尔教堂山 1579
第四景 滑铁卢战场 英吉利阵地 1583
第五景 同上 圣若望山附近的妇女的营帐 1602
第六景 同上 法兰西阵地 1610
第七景 同上 英吉利阵地 1622
第八景 同上 不久之後 1639
第九景 波需丛林 1669
後景 上界 1679