一、Know-How合同的意义 1
目录 1
1．从反竞争限制法§20，21到反竞争限制法§ 1
第一章引言 1
（1）定义和性质 2
二、Know-How的定义；引用的法规 2
1．Know-How的定义、性质和表现形式 2
第十二章欧洲经济共同体的卡特尔法 （20 7
（3）Know-How的法律保护 11
①针对合同伙伴的保护 11
（2）Know-How的经济效能 11
②针对雇员的保护 14
③针对第三方的保护 16
（4）Know-How的表现形式 21
①技术方面 21
②商务方面 22
2．Know-How合同的法律性质 23
3．购买条例的应用 24
4．劳务和加工合同条例在Know-How合同中的应用 26
5．租赁条例的类似应用 28
6．类似于公司的Know-How合同 29
（1）类似于公司的Know-How合同的前提 29
法规 30
（2）适用于类似于公司的Know-How合同的 30
（3）对于实践的意义 31
第二章合同的一般条例 32
一、一般条例的适用性 32
二、Know-How合同的缔结 32
1．国内合同 32
2．国外合同 33
3．初步合同 33
三、Know-How合同的撤销 33
1．与正当的惯例的抵触 34
2．与法律禁令的抵触 34
3．由于原始不可能实施而撤销 35
1．先期的不可能性 35
四、实施的不可能性 35
2．原始的无能力 36
3．后期的不可能性和后期的无能力 37
五、延期 39
六、主动地损害合同 39
七、缔约前的过失（Culpa in Contrahendo） 40
八、商业基础的丧失 41
第三章 Know-How卖方的保证 44
一、概述 44
二、对于实物不足的保证 44
1．责任的前提 44
2．保证的性质 48
3．责任的范围 49
三、对于权利不足的保证 53
第四章 独占的Know-How转让 55
一、独占的Know-How转让的权利性质 55
1．Know-How买方的转让权利 56
二、Know-How买方的其他权利 56
2．独占Know-How买方的分售 57
3．独占Know-How的继承 58
4．和贸易公司的合同 59
第五章一般的Know-How转让 60
1．权利性质 60
2．一般的Know-How转让与分售 61
3．一般的Know-How的继承和一家公司的 61
Know-How合同 61
第六章Know-How的保护 62
1．对仿制Know-How对象的损害索赔 62
2．疏忽索赔 63
（1）概述 64
第七章Know-How买方的合同义务 64
一、缔结合同时的义务 64
1．Know-How使用费的估算 64
二、支付Know-How使用费的义务 64
④市场形势 65
（2）评价因素 65
①概述 65
②销售对象 65
③制造 65
⑤技术水平 66
⑥销售情况 66
⑦Know-How买方 67
⑧Know-How的形成费用 67
⑨合作的方式 68
⑩其它因素 68
⑾市场的成熟性 69
（3）技术的进一步发展（技术上被超过的危险） 70
①概念 70
（4）按销售额抽成 70
②按Know-How买方的用户的支付抽成 71
③权益的成立 72
（5）按生产的台（件）抽成 73
①概述 73
②权益的成立 73
（6）在一定时间内支付或一次付清（总付费用） 73
（7）按利润抽成 74
（8）最低使用费 74
2．秘密的丧失 75
3．使用费的变动 76
4．使用费的规避 76
义务 77
5．支付修理、更新或替代Know-How使用费的 77
6．对于属于Know-How的零件所构成的对象以 77
及那些一般都知道的对象支付使用费的义务 77
7．转让资料和情报的费用 78
8．支付到期 78
9．时效 79
10．结算和结算的审查 79
（1）结算义务的内容 79
（2）结算期 80
（3）结算义务的损害 81
（4）关于结算的专门协议 81
12．查帐，公布帐目 82
11．报告与收取使用费有关的情况的义务 82
三、实施义务 83
（1）概述 83
1．实施义务的形式 83
（2）在转让独占性Know-How时的实施义务 84
（3）转让一般Know-How时的实施义务 85
2．实施义务的范围 86
（1）生产开始 86
（2）质量要求 87
（3）实施义务和规定价格 89
3．广告 89
4．实施义务的损害 90
1．从事改进的义务 91
的义务 91
四、Know-How买方与改进Know-How对象有关 91
2．改进的利用 92
3．通报义务和分享改进权利的义务 93
五、在Know-How合同期间的生产限制 94
2．关于对不属于Know-How对象的生产限制 94
1．关于对属于Know-How对象的生产限制 94
1．Know-How转让的空间限制 95
六、Know-How买方关于销售的义务 95
2．价格约束和商务条件的约束 99
3．设置Know-How卖方的铭牌和商标的义务 100
七、关于购买原料和零件的义务 102
八、Know-How买方在合同终止后的义务 103
1．关于交还资料的义务 103
2．关于装璜的义务 104
3．Know-How合同终止之后的竞争禁令 105
1．Know-How的转让 106
分许可证的义务 106
九、Know-How买方关于转让Know-How和出售 106
2．分Know-How的转让 107
第八章Know-How卖方的义务 110
一、缔结合同时的义务 110
二、Know-How卖方使Know-How买方能够实施 110
Know-How的义务 110
三、责任 112
1．缔结合同时对短缺的责任 112
2．对于在Know-How合同期间出现的事件的 113
责任 113
3．关于责任的协议 113
四、自己利用和Know-How的再转让 114
1．从事改进的义务 115
2．通报义务和分享改进权利的义务 115
五、Know-How卖方与改进Know-How对象有关 115
的义务 115
3．对于雇员改进的酬金的分摊 116
1．按照联邦德国法律 117
一、报批义务 117
第九章国外合同 117
2．按照外国法律 118
二、联合的可能性 119
1．对于世界范围的合同 119
2．在改进发明方面 122
三、国外Know-How的付款 124
1．以外国货币结算 124
2．以联邦德国货币结算 126
3．付入国外帐户 126
四、Know-How使用费的税务 127
1．国内伙伴间的Know-How合同 127
2．和国外伙伴的Know-How合同 128
五、适用的法律 134
1．Know-How法律 134
2．不正当竞争的法律 136
3．卡特尔法 137
（1）变通性 137
（2）联邦德国的和欧洲经济共同体的卡特尔法 137
（3）其它国家的卡特尔法 137
4．专利法 137
六、合同语言 138
七、法庭地点，仲裁法庭 138
八、和国外伙伴的Know-How合同的其它问题 143
第十章Know-How合同的期限 144
一、正常废止 144
二、Know-How合同由于重要原因而提前终止 146
三、资料的交还 149
四、破产情况下的Know-How合同 151
1．Know-How卖方的破产 151
2．Know-How买方的破产 156
第十一章Know-How合同和联邦德国的卡特尔法 159
的界限 159
一、概述 159
2．企业秘密的定义 161
3．对专利许可证合同的依赖 167
4．对Know-How卖方的限制 171
5．文件格式和罚款规则 171
6．仲裁合同 172
二、反竞争限制法§20第1节和§21的例子 174
1．实施方式 174
2．实施的范围 175
3．关于数量的限制 176
4．地区限制 176
5．时间限制 177
三、反竞争限制法§20第2节的例外及其按反竞争限制法§21的应用 179
1．在技术上无差错地实施的利益 179
（1）概述 179
（2）购买义务 180
（3）竞争禁令 184
2．价格约束 187
3．交流协议 190
4．不侵犯义务 194
5．关于出口市场的协议 196
（1）出口禁令 196
（2）对于Know-How买方的用户的出口禁令 197
（3）限制国外市场的作用 198
五、复合合同 200
四、已经申请专利的Know-How的卡特尔法处理 200
六、与卡特尔法抵触的作用 203
1．概述 207
2．欧洲经济共同体的卡特尔法中Know-How合同的细节 212
（1）保密 212
（2）出口禁令 213
（3）独占的Know-How转让 214
（4）Know-How买方的其它义务 216
3．格式问题 217
（1）违反欧洲经济共同体创立协定第八十五款的法律后果 217
（2）集团豁免 218
（3）单独豁免 218
（4）豁免证书 221
（5）委员会的权利——各成员国的权利 222
4．欧洲经济共同体的卡特尔法和国家卡特尔法 224
附录一法律条例 226
反竞争限制法 226
反不正当竞争法 232
欧洲经济共同体协定 233
欧洲经济共同体委员会关于专利许可证合同的公告 235
欧洲经济共同体理事会第17号条例 238
欧洲经济共同体委员会第27号条例 251
附录二Know-How初步合同（范本） 253
附录三 拟订有关金属加工工业国际Know-How转让合同的提纲 257
附录四 国外Know-How合同范本 295
附录五国外专利许可证合同范本 315
参考文献目录 338