中篇小说 1
村里的快活日子&〔瑞典〕阿·林格伦 任溶溶译 1
希尔瓦班巴丛林之谜&〔英〕丹·达梅里沃 关东范 蔡玉娘译 50
短篇小说 78
新楼房里的小姑娘&〔苏〕阿·格·阿列克辛 王志冲译 78
新来的老师&〔苏〕Х·图赫塔巴耶夫 王安勤译 86
“儿子”&谢海仁译 96
小黑不见了&〔日〕大石真 盛树立译 105
贝壳&〔日〕大石真 盛树立译 114
童话 117
奥利弗·特林布尔和猎狗杰利&〔英〕肯·惠特莫尔 司一译 117
飞马&〔英〕戴·维奥克登 张可淑 龚麟译 127
民间故事 135
跳到我的袋里来&〔意〕伊·卡尔维诺 刘宪之译 135
机智的普尔泽&〔东德〕弗里德利西·沃尔夫 虹文编译 146
黄金&张开译 155
寓言 159
寓言二则&张开译述 159
蝙蝠和猫头鹰&张开译述 159
贪心的乌鸦&张开译述 160
名人轶事 164
电车上的意外事件&〔苏〕Б·叶梅里扬诺夫 林宁修译 162
两个小囚犯&〔苏〕IO·格尔曼 林宁修译 164
世界趣闻 167
游水的猫&陈书汉译 167
家庭作业&陈书汉译 167
幽默与笑话&木木译 168
你知道吗&陈晓莉译 170
名言·格言&木木辑译 166
折纸艺术 172
超音速飞机的折叠法&李泓 黄莺译 172