自序 1
导论 3
1.照相 3
历史概述 4
早期的观点和倾向 4
现代的观点和倾向 10
系统的研究 15
基本的美学原则 15
照相的方法 17
近亲性 23
魅力 26
是不是艺术的问题 29
Ⅰ、一般特征 33
2.基本概念 33
手段的特性 35
两个主要倾向 37
卢米埃尔和梅里爱 37
现实主义的倾向 42
造型的倾向 44
两个倾向之间的冲突 45
电影的方法 46
是不是艺术的问题 49
3.物质现实的再现 51
纪录的功能 51
运动 51
静物 56
揭示的功能 57
在正常条件下看不见的东西 57
触目惊心的现象 71
现实的特殊形式 73
4.固有的近亲性 75
未经搬演的事物 75
偶然的事物 77
无穷无尽 79
连续二十四小时 79
几条道路 80
含义模糊的事物 85
心理—物理的对应 85
基本剪辑原则 86
“生活流” 89
再谈街道 89
舞台演出穿插 91
Ⅱ、范围和元素 97
5.历史和幻想 97
历史 97
困难 97
妥协 99
幻想 103
分析的方案 104
以舞台剧的方式再现的幻想 105
通过电影的手法来再现的幻想 109
通过物质现实来再现的幻想 114
6.略论演员 118
技能 118
本色第一 119
随意性 120
外形 121
职能 122
物象之一 123
类型 124
非职业演员 124
好莱坞明星 126
职业演员 127
7.对话和声音 130
导论 130
早期的疑虑 130
基本要求 131
对话 132
说白的作用 132
配音的方式 142
四种配音方法 144
已有的各种理论 145
一个新的见解 147
以语言为主体将导致成问题的配音方法 148
画面的优势有利于电影化的配音方法 152
纯粹的声音 157
关于声音的本性 157
依靠象征意义 159
作用 161
配音的方式 163
8.音乐 168
心理的职能 168
最早的时期 168
音乐、形象和观众 169
美学的职能 176
解说的音乐 176
实际的音乐 182
音乐作为影片的核心 192
9.观众 198
效果 198
对感官的影响 199
自觉意识的削弱 200
题外话：宣传和电影 202
梦境 206
满足 211
电影和电视 211
渴望接触生活 212
“生活的原貌”的概念 214
电影——“亮闪闪的生活之轮” 215
孩子般的全能状态 216
黄粱梦醒 217
Ⅲ、构成 221
10.实验影片 221
导论：两大片种 221
来源 223
先锋运动 223
先锋派的示范性质 224
先锋派意图 225
成了问题的故事 225
电影语言 226
物质现实 227
“最不现实主义的艺术” 228
先锋派倾向 229
《休息节目》 230
强调节奏 231
强调内容 236
结论 242
11.纪实影片 244
导论 244
样式 244
特点 244
研究的范围 245
艺术作品纪录片 246
增强立体的自然感 247
实验的倾向 248
纪录的倾向 252
纪录片 255
关心物质现实 255
漠视物质现实 262
故事再度出现 268
12.舞台化的故事 272
导论 272
内容和形式 272
一种非电影的故事形式 272
源流 273
特点 276
强调人与人的相互影响 276
复杂的单元 276
可以分离的含义 279
一个有目的的整体 279
适应的努力 281
“最奇妙的东西” 281
两种可能情况 286
结论 292
无法解脱的困境 292
格里菲斯的妙策：听其自然 293
13.穿插：电影和小说 295
相同之处 295
跟电影一样，小说也力求完整地表现生活 295
跟电影一样，小说希望表现人生之无涯 296
不同之处 297
形式特征 297
两个世界 301
关于改编小说的问题 303
电影化程度上的不同 303
小说的内容 304
电影化的改编 305
非电影化的改编 308
14.找到的故事和插曲 311
找到的故事 311
定义 311
类型 312
插曲 319
定义 319
类型 320
结构 323
一个镶边的手法 330
15.内容问题 332
内容的三个方面 332
非电影的内容 333
概念上的推理 334
悲剧性的东西 335
题外话：非悲剧性的结尾 340
电影的内容 342
材料 342
主题 345
尾声 361
16.我们时代的电影 361
内心生活第一？ 361
思想状况 363
“古代信仰的废墟” 363
回顾 365
穿过无人地带的公路 369
挑战 373
经验及其材料 375
“落日的余辉” 375
可以抓住的现实 376
物质现实作为电影的领域 378
物质现实的复原 380
别具特色的艺术 380
日常生活的瞬间 383
物质的证据 386
由基础到上层 390
“人类大家庭” 392
参考书目 395
片名索引 427