目录 1
·译本前言· 1
“把诅咒变成葡萄园的诗歌耕耘”…………………裘小龙记忆 1
情歌 2
火炉旁 3
她居住在枫树林中 4
悲哀的牧羊人 5
披风、船只和鞋子 7
印第安人给他情人的歌 8
落叶纷纷 10
高尔皇帝的疯狂 11
偷走的孩子 13
走过柳园 16
世界的玫瑰 17
仙境中的一支歌 18
茵尼斯弗利岛 20
摇篮曲 21
爱的遗憾 22
爱情的悲哀 23
当你老了 24
白鸟 25
一场梦见了死亡的梦 26
谁和费古斯同去 27
梦见仙境的人 28
爱人讲着心中的玫瑰花 31
空中的人们 32
鱼 35
步入暮色 36
漫游者安格斯之歌 37
老母亲的歌 39
女人的心 40
爱人悲悼着爱的丧失 41
他要他的爱人安静 42
他斥责麻鹬 43
他想起了那忘却的美 44
诗人致他的爱 46
他给他爱人的诗韵 47
帽子和戏铃 48
他讲着一个满是情人的山谷 50
他讲着绝伦的美 51
他听到芦苇的喊声 52
他想到那些讲他爱人坏话的人 53
秘密的玫瑰 54
静静姑娘 57
爱人向他的朋友为老朋友说情 58
他希愿他的爱人死了 59
他希望得到天堂中的锦绣 60
唐尼的提琴手 61
箭 63
听人安慰的愚蠢 64
古老的记忆 65
决不要献上整颗心 66
亚当的诅咒 67
老人们对水中的身影自赞 70
枝叶纷乱的树林 71
哦，不要爱得太长 72
幸福的乡镇 73
他的梦 76
一个女荷马的歌 78
没有第二个特洛伊 80
那是困难的事物的魅力 81
祝酒歌 82
和时间一起来的智慧 83
致一位诗人，他要我赞扬模仿他和我的坏诗人 84
面具 85
这些是云 86
一位友人的疾病 87
所有的事情都能引诱我 88
棕色的便士 89
一九一三年九月 90
致一个影子 92
乞丐对着乞丐喊 94
女巫 96
孔雀 97
“伶人女皇”中的一支歌 98
给一个在风中舞蹈的孩子 100
青春的记忆 102
冰冷的天堂 104
这样，夜晚就能来临 105
一种任命 106
玩偶 107
一件外衣 108
柯尔庄园的野天鹅 109
一个爱尔兰飞机师预见他的死亡 111
人们随着岁月长进 112
一块野兔锁骨 113
所罗门致示巴女王 114
一支歌 116
给一个年轻的姑娘 117
学者 118
牧羊人和牧山羊人 119
沮丧时写下的诗行 125
黎明 126
女人 127
渔夫 129
鹰 131
记忆 132
她的赞美 133
人民 134
得自普洛泼歇斯的一个思想 136
破碎的梦 137
一个深深的誓言 139
头脑这只气球 140
种种存在 141
给一只吉利那那的松鼠 142
当被人要求写一首战争诗时 143
傻瓜的两支歌 144
傻瓜的又一支歌 146
米切尔·罗伯茨和舞蹈者 147
过去生活中的一个意象 150
一九一六年复活节 152
致一个政治犯 156
快破晓的时光 158
第二次来临 160
为我女儿的祷告 162
驰向拜占庭 167
塔 170
轮子 180
为我儿子的祷告 181
丽达与天鹅 183
在学童中间 185
英雄、姑娘和傻瓜 190
一个年轻又年老的人 192
一、初恋 192
二、人的尊严 194
三、美人鱼 195
四、野兔之死 195
五、空杯子 196
六、他的回忆 196
七、他青年时代的友人 197
八、夏天和春天 198
九、老人的秘密 199
十、他的狂野 200
十一、选自《在考勒诺斯的俄狄浦斯》 201
死亡 202
鲜血和月亮 203
油和血 204
象征 205
泼了的牛奶 206
十九世纪以及之后 207
三个运动 208
统计表 209
柯尔庄园，一九二九年 210
柯尔庄园和巴力里，一九三一年 212
致安妮·格雷戈里 215
斯威夫脱的墓志铭 216
选择 217
上帝之母 218
踌躇 219
拜占庭 225
老年的争吵 227
思想的结果 228
也许配音乐的词（疯简组诗） 229
一、疯简和主教 230
二、疯简受责 232
三、末日审判时的疯简 233
四、疯简和雇工杰克 234
五、疯简谈论上帝 235
六、疯简和主教的谈话 236
七、老疯简观看舞蹈者 237
八、一个姑娘的歌 238
九、青年男子的歌 238
十、她的焦虑 239
十一、他的信心 240
十二、爱情的孤独 241
十三、她的梦 241
十四、他的交易 242
十五、三件事 243
十六、催眠曲 244
十七、长时间沉默后 245
十八、就象雾和雪一样疯狂 245
十九、那些舞蹈的日子已经消逝 246
二十、我是爱尔兰 247
一个年轻又年老的女人 250
一、父亲和孩子 250
二、创世之前 250
三、第一次坦白 251
四、她的胜利 252
五、安慰 253
六、选择 254
七、分别 255
八、她在林中的幻象 256
九、一篇最后的坦白 258
十、相遇 259
十一、选自《安提戈涅》 260
为一支曲子重谱的两支歌 262
对于老年的一个祷告 264
教堂和国家 265
超自然的歌 266
一、利泼在贝勒和艾琳的坟上 266
二、利泼驳斥帕特里克 268
三、狂喜的利泼 269
四、那里 269
五、利泼认为基督教的爱无足轻重 269
六、他和她 271
七、什么样的魔鼓 271
八、他们来自哪里 272
九、人的四个时代 272
十、会合 273
十一、一个针眼 273
十二、曼鲁 274
旋转 275
天青石雕 277
模仿日本人的诗 281
甜蜜的舞蹈者 282
三片灌木丛 283
夫人的第一支歌 287
夫人的第二支歌 288
夫人的第三支歌 290
情人的歌 291
女服务员的第一支歌 292
女服务员的第二支歌 293
一亩青草 294
接着怎样 296
一个疯狂的姑娘 298
粗野而邪恶的老人 299
伟大的日子 302
帕内尔 303
那丧失的东西 304
一个醉汉对清醒的赞扬 305
朝圣 306
马丁上校 308
桂冠诗人的一个原型 313
古老的石十字架 315
这些意象 317
给一种负担的三支歌 318
三支进行曲 323
约翰·金斯勒对玛丽·摩尔夫人的悲哀 328
长脚苍蝇 330
鬼魂 332
为什么老人们不该发疯 334
政治家的假日 335
疯简在山上 338
我的书本去的地方 340
马戏团里动物的背弃 341
政治 344
人和回声 345
黑塔 348
在本布尔本山下 350
·附录· 356
授奖辞&佩尔·哈尔斯特龙 356
受奖演说&威·勃·叶芝 362
生平年表 364
译后记 367