目 录 1
代序谈歌剧创新 丁里 1
发展新歌剧的几个问题 贺敬之 11
歌剧十年 李刚 22
* 31
歌剧研求录 田 川 31
永放光芒的名字——刘胡兰 42
——《刘胡兰》剧本写作的前前后后 魏 风 42
《不要杀他》的创作和演出 刘 佳 47
追忆引起的思索 侣朋 53
歌剧《槐荫记》创作后记 卢 肃 59
附：听《槐荫记》后所想到的 62
——夏衍同志给中央实验歌剧院副院长卢肃的一封信 62
谈歌剧《向阳川》的创作 刘万仁康尚义 65
《江姐》二三事 阎 肃 70
生不逢辰的《阿依古丽》 刘诗嵘 75
谈维吾尔族歌剧《艾里甫与赛乃姆》的创作 80
体会 艾力·艾则孜 杨新亭 伊明·阿不拉译 80
探索 87
——歌剧《贺龙之死》文学创作经验谈 晏 甬 87
十年一剧 93
——喜歌剧《第一百个新娘》创作演出回顾 胡献廷 93
探索的得与失 98
——关于《伤逝》的创作 王 泉 98
火把驱走害虫节日带来希望 104
——我写歌剧《火把节》 陆？ 104
历史的画卷，悲壮的颂歌 110
——歌剧《仰天长啸》创作谈 郁 文 110
简谈民族歌剧的振兴与发展 金紫光 商 燕 115
关于歌剧的几点随想 杨光江 121
走出“峡谷” 任萍 129
谈谈歌剧剧本的刨作 裴 然 135
歌剧是最难歌的艺术（三言两语） 赫 声 140
歌词，是歌剧的“眼睛” 瞿 钢 143
但愿歌剧知心燕，飞入寻常百姓家 王树元 152
浅谈歌剧剧本写作和音乐的关系 160
——在一次歌剧剧本讨论会上的发言 丁 毅 160
* 179
中国新歌剧的先驱 179
——新歌剧《扬子江暴风雨》及其歌曲《码头 179
工人》 向廷生 179
阿隆·阿甫夏洛穆夫和他的歌剧创作成就 谭雅涛 185
音乐家向隅与延安的第一部歌剧《农村曲》 唐荣枚 191
论中国民族歌剧的脚步 刘 炽 197
生命之树常青——重在实践 237
——《洪湖赤卫队》产生前后 欧阳谦叔 237
——新歌剧创作杂谈 张鲁 254
回顾与展望 254
一次歌剧戏曲化的实践 267
——歌剧《红珊瑚》创作回顾 胡士平 267
新歌剧与旧传统 282
——对于从戏曲基础上发展新歌剧的看法 马 可 282
聆听马可谈歌剧音乐创作 军驰 304
从歌剧音乐创作实践中所想到的 梁寒光 315
浅议歌剧中戏剧和音乐的关系及其它 羊鸣 326
关于《带血的项链》歌剧的音乐 洛 宾 334
《马五哥与尕豆妹》音乐创作心得体会 周娟姑 341
关于歌剧创作的种种 陈紫 351
维吾尔族歌剧音乐初探 周 吉 363
通俗、流行、地方特色与时代感 375
——音乐剧《台湾舞女》音乐创作的追求 庄 稼 375
我们的初步尝试和追求 381
——谈歌剧《芳草心》的音乐创作 王祖皆 张卓娅 381
谈谈歌剧《小巷歌声》的音乐创作 李执中 387
——随感三则 汤师尧 396
歌剧舞台一瞥 396
从人民的歌唱中得到启示 399
——歌剧音乐创作体会 刘振球 399
把握住…… 407
——歌剧《原野》作曲随记 金湘 407
创作具有中国特色的歌剧 412
——中国歌剧战略观和战术观的思索 熊敏学 412
中国歌剧探索随想 欧阳谦叔 420
* 440
交响乐指挥家李德伦与歌剧 荆 蓝 440
忆指挥家黎国荃 赫 声 446
谈谈歌剧指挥工作 郑小瑛 453
漫谈音乐指导 李润华 465
* 470
著名歌剧导演刘郁民的艺术道路 荆 蓝 470
一些想法 韩冰 483
研究和探索 483
——我在《百鸟衣》中对歌剧导演工作的 483
论歌剧表演艺术 492
——我如何排演歌剧 周星华 492
寻找独特的舞台演出形式 504
——回顾歌剧《同心结》的排练 韦 明 504
演出形象的完整性 515
——《公寓·13》的导演处理 王绥之 515
不断地探求 525
——导演工作札记 陈大林 525
我怎样导演《蝴蝶夫人》 530
——兼谈批判地借鉴西洋歌剧 张拓 530
* 546
回忆中华歌舞团、明月歌剧社 黎莉莉 546
歌剧表演艺术家——李波 亚 洁 562
我是演歌剧起家的 陈强 567
来自群众回到群众 郭兰英 575
我所认识的郭兰英 前 民 578
探索，再探索 588
——杨白劳创造点滴心得 罗民池 588
生活·技巧·创造 598
——我在歌剧表演方面的一些体会 598
和想法 方晓天 598
走自己的路 611
——记著名演员刘燕平 康众人 611
——我的歌剧演员道路 李光羲 616
唱歌与演戏 616
我的歌剧生涯、心得和理想 邹德华 628
学习歌剧演唱、表演札记 张越男 640
歌剧演员的技巧与生活 管林 648
“真实”和“准确”是表演艺术的生命 655
——扮演刘胡兰的几点体会 王淑德 655
我对塑造“奥布库”角色的一点休会 张积民 661
——扮演《公寓·13》剧中鸽子的体会 郭卫民 664
飞向一个崭新的天地 664
探索实践·思考 667
——四川省舞校歌剧专业教学点滴 667
戴启煌 刘莉 张肃风 667
* 673
无声的音乐伴奏 673
——学习歌剧灯光设计的心得 刘 锐 673
对歌剧舞台美术设计的一点探索 安 华 684
试论“音乐时空”的构成 688
——歌剧《深宫欲海》舞美设计思絮 黄甦 688
困惑·寻觅·求新 704
——《小巷歌声》舞美创作谈 王辉琪 704
回忆歌剧《茶花女》的舞美设计 709
——纪念苏联专家阿·维·雷柯夫老师 程芸平 709
* 719
跋 田 川 719