第一章 德国的司法职业与司法独立/傅德（Eberhard Foth） 1
一、导论：历史背景 1
二、德国的法官和检察官职业 4
三、法官外在的（职务上和人身上的）独立性 15
四、法官内在的（本身的）独立性 23
五、法官的自我管理机构 28
第二章 德国的行政司法/韩内持（Wernet Hanisch） 50
导言 50
一、为什么在德国会布在一个独立的行政司法体系？ 51
二、行政法院的组织与结构 55
三、行政法院与普通法院和宪法法院的关系 58
四、行政法官 60
五、行政诉论的法律保护方法 62
六、行政诉讼监督 71
七、行政法院相对于行政行为的独立性 75
八、行政法院判决的实施与执行 77
九、行政机关与行政法院的关系 79
十、案例 80
第三章 法治、现代化和司法制度/弗里德曼（Lawrence Friedman） 94
一、究竟什么是法律？ 94
二、法律无所不在及其原因 97
三、我们所说的“法治”是什么？ 106
四、法治与国家政策 111
五、法治与经济增长 113
六、美国的司法制度 118
七、现代的法律文化 136
八、结语 146
第四章 上诉法院与上诉法官的作用/伍德（Diane Wood） 158
第一讲 上诉法院机构在整个司法体系中的地位 158
第二讲 诉诸上诉法院：上诉程序；依权利上诉或获准上诉；上诉审理内容；上诉审何时发@生 164
第三讲 上诉审理的范围：民事上诉；刑事上诉；行政上诉；上诉审标准 171
第四讲 上诉法官：遴选、任期、职责、工作人员、与同事及律师的关系 181
第五章 美国联邦法院的权力和命令的执行/爱德华兹（Harry Edwards） 195
概述 195
一、联邦政府的结构：制约、平衡、三权分立和司法审查 196
二、联邦法院权力的性质：宪法第3条要求 211
三、作出和执行判决 227
四、判决的终局性：遵循先例原则、请求排除原则、争点排除原则以及完全信任和尊重原则@ 244
结论 258
第六章 美国法官的工作/万斯庭（Jack Weinstein） 276
一、引言 276
二、法官权威的条件 280
三、美国法官运作的大环境：法律体系 293
四、联邦法官的一天 298
五、假设案例 343
第七章 程序公正/谷口安平（Yasuhei Taniguchi） 356
一、实体公正和程序公正 356
二、司法决定中实体法的作用 358
三、传统制度模式中程序的作用 362
四、当事人的作用和程序公正——被听取的机会 371
五、程序公正本身的独立价值 373
六、程序公正的实践价值 376
七、程序公正的种种困境 380
八、民事公正体系和程序公正——结论 382
第八章 公平与效率/弗来彻（Betty Fletcher） 399
一、美国法院的结构和职能 399
二、美国的陪审团制度 409
三、替代性纠纷解决办法 420
四、辩诉交易 429
五、司法效率 438
“外来和尚”与中国法官——报告人札记 贺卫方 466
法官培训与司法改革 李盾 477
后记 487