目录 1
前言 1
第一部分 参加国际性学术会议的用语 1
第一章 礼仪性用语 1
第一节 向与会者致意的用语 2
第二节 表达对参加会议的喜悦与荣幸 4
第三节 对东道国的赞扬 7
第四节 对会议组织者的感谢 9
一、致词开始时的感谢 9
二、致词结束时的致谢 11
第五节 闭幕式上的礼仪性用语 13
第二章 宣读论文时的用语 18
第一节 开头语 18
第二节 阐明报告主题及提纲 20
一、表达主题的几种句型 20
二、表达演说提纲的用语 24
第三节 启承转合的用语 25
一、起始论述的用语 25
二、转入下一个内容的用语 26
三、回到已讲过内容的用语 27
四、推迟论述的用语 29
第四节 说明论述方式 29
一、限定论述范围的用语 29
二、详尽论述的用语 31
三、简要论述的用语 32
四、省略（取消）论述的用语 35
第五节 归纳总结 36
第六节 某些特殊情况的用语 38
一、代替他人宣读论文的申明用语 38
二、订正报告题目 40
三、检查麦克风或声音效果的用语 40
四、纠正口误用语 41
第三章 使用幻灯时的用语 43
第一节 对灯光的要求 43
一、要求闭灯及放映第一张幻灯片 43
二、要求调暗灯光 44
三、要求暂停放映幻灯并开灯 44
四、放映完毕，要求开灯 45
第二节 对幻灯片内容的说明 45
一、句型 45
二、说明幻灯片出处 46
三、说明制作质量 46
第三节 指挥放映顺序 47
一、要求放映下一张的用语 47
二、要求倒退的用语 47
三、说明顺序有错误或有脱失 48
二、请求跳过一些片子的用语 49
一、要求快放或慢放的用语 49
第四节 指挥放映速度 49
第五节 若干技术性要求的用语 50
一、调整焦点的要求 50
二、要求调整幻灯片位置的用语 51
三、在以上一、二的要求满足之后 52
第四章参加讨论的用语 53
第一节 提问 54
一、表达提问意愿 54
二、表达提问内容 60
第二节 回答 73
一、澄清问题 73
二、表达回答意愿 75
三、表示不能回答 78
四、表态性用语 80
五、非正面回答 80
六、说明与反问 91
第五章 强调及弱调用语 93
第一节 强调表现 94
一、强调句法 94
二、强调性词语 99
三、强调性语气 102
第二节 弱调表现 105
一、不肯定词语 105
二、限制性语句 108
三、谦虚用语 110
四、虚拟式语气 110
第二部分 主持国际性学术会议的用语 114
第六章 主持开会的用语 114
第一节 主持开幕式的用语 114
一、致意用语 114
二、宣布会议开幕 115
三、向与会者表示欢迎及感谢 116
四、关于会议背景、特点及筹备经过等情况的说明 120
五、说明会议的目的、意义、安排等 125
六、对会议的期望和祝愿 130
七、其他 135
第二节 闭幕式上的用语 136
一、对会议作简短总结 136
二、为会议的成功向各方面致谢 138
三、表彰与哀悼 141
四、有关下届会议的事宜 144
五、宣布会议闭幕 145
第三节 主持一般学术会议用语 146
一、宣布开会 146
二、向参加者表示欢迎 148
三、说明本次会的主题 148
四、介绍会议主持人 150
五、对听众提出要求 153
第一节 论文报告前 156
一、时问安排的说明 156
第七章 主持论文报告会的用语 156
三、报告程序的变更 160
四、邀请报告人发言，介绍报告人 163
二、时问信号的说明 169
第二节 论文报告进行时 172
一、请下一位报告人发言 172
二、提醒时间限制 175
三、通知中间休息 176
第三节 论文报告后 178
一、对报告人的赞扬和感谢 178
二、休会的用语 182
第一节 讨论开始前的用语 187
一、论文报告以后的讨论 187
第八章主持讨论会的用语 187
二、专题小组公开讨论 192
第二节 讨论进行中 199
一、接受听众的发言要求 199
二、时间情况的说明 200
三、引导、鼓励听众提问 205
四、请专题小组发言 208
五、主持者参与讨论 211
六、转换讨论议题 212
七、引导、调节和掌握讨论进程 214
第三节 讨论结束时 218
第九章 会务用语 223
第一节 会议预告 223
第二节 会议日程 239
第三节 各种会务通知 245
第四节 议事用语 248